“同壹個世界,同壹個夢想!”
2005年6月26日,北京2008年奧運會的主題口號誕生。當晚8時,中***中央政治局常委李長春在北京工人體育館宣布,2008年奧運會的主題口號是:“同壹個世界,同壹個夢想!”(One World、One Dream)。?
北京奧運口號征集活動由北京奧組委於2005年1月1日啟動。1月31 日截稿,北京奧組委***收到21萬條候選口號,創作者年齡上至91歲,下至2歲,覆蓋全國所有省、市、自治區和香港、澳門特別行政區,海外華僑和國外友人也積極參與。21萬條候選的數量創下了歷屆奧運之最,組委會接收電子郵件的電腦甚至壹度癱瘓。
奧運會口號更多延伸:
奧運主題口號的要求絕非等閑。北京奧組委副主席蔣效愚表示,“由於奧運會口號的傳誦要註意到中英文兩方面,許多口號的中文版雖然比較瑯瑯上口,但翻譯成英文就不如中文傳誦那麽有力量。”
據北京奧組委內部人士透露,應征口號中出現頻次最高的詞匯有和諧、夢想、團結、友誼、未來、和平、愛、聖火、超越、中國、北京、長城、東方、龍等。
在征集活動進行的同時,北京奧組委還邀請文化學者、體育專家、藝術名人、傳媒專家等舉辦了多次研討會,為北京奧運會口號的創作出謀劃策。
壹家國際知名的顧問咨詢公司自發在全球66個國家就北京奧運會的口號進行了調查和調查結果的定量分析。調查顯示,眾多的外國人認為北京應使用英文口號,以便外國人理解,口號應展現美好希望與合作。同時還希望口號簡單,容易溝通。