古詩詞大全網 - 團隊口號 - 王國維的生日對聯怎麽解釋?豎亥人應該來絳縣;福鼎的文章有意延續黃門。黃偉國祝賀哈童和嘉陵生日。

王國維的生日對聯怎麽解釋?豎亥人應該來絳縣;福鼎的文章有意延續黃門。黃偉國祝賀哈童和嘉陵生日。

前輩們寫對聯,喜歡用典故。靜安先生在這幅對聯中也用了兩個典故。

先說第壹部分。《左傳》發表於第壹聯。

《左傳》?相公三十年”:

二月,桂魏,晉哀其妻食而人之城。絳縣人老無子女,卻去吃飯。有壹年的懷疑,使它成為壹年。他說:“我是壹個卑微的人,不知道日期。我生的時候是正月,四百個甲子有四十五個,它的季節是今天的三個之壹。”當官員們去問官員時,說:“魯和惠伯將在成匡之年出生。已經壹年了,德瓦魯。孫叔叔和莊叔叔被德裕賢打敗,被封為狄巧如和齊壹寶,都是以兒子的名字命名的。七十三年。”趙石曰:“海有兩首六體,是日下。”秀才道:“可是二萬六千六百是六十歲。”

這壹段的大意是:2月22日,晉國的齊桓公夫人莫倫安慰修建齊城的將士們吃飯。絳縣有個老人,沒有兒子,也去吃飯。有人懷疑他的年齡(因為春秋時期對義務兵有年齡限制,這個人看起來太老了,所以有人懷疑,說見春秋楊伯鈞《左傳》第1171頁),讓他說出自己的年齡。他說:“我是個小人物,不知道自己的年齡。我只記得我出生的那年是正月初壹。到現在為止,445個甲子過去了,最後壹個甲子日到今天剛好20天。”官員們去法院詢問。卻說曰:“其叔鐘惠伯,陸人,與於城曠相遇之年。已經七十三歲了。”趙石說:“‘海’字有兩個頭,六個身體。以‘二’為體,這就是他活的天數。”(按:這句話壹直解釋的很多,但是很難說清楚。它的意思大致是用詞分析法分解了當時晉國使用的“亥”字來說明老人的壽命。)斯溫伯格說:“那就是26660天。”

所以後人把這位老人稱為“絳縣老人”。靜安先生用這個代號來慶祝主人的長壽。

下面說下壹個環節。第二聯發表“急文”。

《集九篇》是漢元時期尤氏受黃門陵之命,為幫助人們識字而寫的文章,性質與《千字文》相似。《集九篇》有句話叫“長樂無諾老。”“老態龍鐘”就是老態龍鐘的意思,現在還說是返老還童。(見《漢語大詞典》對“老福鼎”的解釋。)

所以靜安先生說:福鼎要延續黃門。

靜安先生在這裏的典故仍然是祝哈童夫婦幸福、返老還童、長命百歲。