古詩詞大全網 - 團隊口號 - 好酒也怕巷子深文言文翻譯

好酒也怕巷子深文言文翻譯

1. 《好酒也怕巷子深》文言文翻譯

文信侯呂不韋想攻打趙國以擴張他在河間的封地,他派剛成君蔡澤在燕國作大臣,經過三年努力,燕太子丹入秦為質。文信侯又請秦人張唐到燕國作相國,以聯合燕國攻伐趙國、擴大他在河間的封地。張唐推辭說:“到燕國去必須取道於趙國,由於過去伐趙結下仇怨,趙國正懸賞百裏之地抓我。”文信侯很不高興地令他退下。少庶子甘羅問:“君侯為什麽這般不高興呢?”文信侯說:“我讓剛成君蔡澤到燕國做了幾年工作,使太子丹入朝為質,壹切就緒了,現在我親自請張唐到燕國為相,他竟推辭不去!”甘羅說:“我有辦法讓他去。”文信侯厲聲斥到:“走開!我親自出馬他尚且無動於衷,妳還能有什麽辦法!”甘羅辯解說:“古時項七歲時即為孔子師,我今年已十二歲了,君侯為何不讓我去試壹試,為何不由分說便呵斥於我呢!”

於是甘羅拜謁張唐,問他:“閣下認為您的功勛比武安君如何?張唐說:“武安君戰功赫赫,攻城略地,不可勝數,我張唐不如他。”甘羅問:“閣下果真自知功不及武安君嗎?”張唐答道:“是的”甘羅又問:“閣下您看,當年執掌秦政的應侯範睢與今日文信侯相比,哪壹個權勢更大?”張唐說:“應該不如文信侯。”甘羅問:“閣下確認這壹點嗎?”張唐說:“是的。”甘羅說:“當年應侯想攻打趙國,可武安君阻攔他,結果應侯在離鹹陽七裏處絞死武安君。現在文信侯親自請您去燕國任相,閣下卻左右不肯,我不知道閣下身死何地啊!”張唐沈吟道:“那就麻煩您跟文信侯說我張唐樂意接受這壹使命。”於是他讓人準備車馬盤纏,擇日起程。甘羅又去跟文信侯說:“請君侯替我備五輛車子,讓我先去趙國替張唐打通關節。”

於是甘羅去見趙王,趙王親自到郊外迎接他。甘羅問道:“大王聽說太子丹入秦為質的事嗎?”趙王說:“也聽到了風聲。”甘羅分析道:“太子丹到秦國,燕國就不敢背叛秦;張唐在燕,秦國也不會欺辱燕國。秦、燕相親,就是為了伐趙,趙國就危險了。秦、燕相好,別無他故,只是為了攻伐趙國,擴張河間地盤而已。為大王計,若能送給我五座城邑去拓展河間之地,就能使秦國遣還太子丹,並且聯合趙國壹道攻打燕國。”趙王當即割讓五座城邑,秦國也打發太子丹歸燕。趙國攻打燕國,得上谷三十六縣,分給秦國十分之壹的土地。

2. [求助]好酒也怕巷子深

法國波爾多地區的葡萄酒可謂名冠天下,向來給人以“皇帝女兒不愁嫁”的印象。

但日前在布魯塞爾舉行的第10屆波爾多頂級葡萄酒品酒會的規格之高,不禁讓人發出好酒也怕巷子深的由衷感嘆。 當問及參加品酒會的初衷時,來自梅多克地區的坎普先生說,波爾多葡萄酒現在不僅面臨南非、西班牙和智利等國葡萄酒生產者的競爭和挑戰,而且還遭遇歐洲經濟不景氣的壓力。

所以,波爾多當記者向他說起“好酒不怕巷子深”這句中國俗語時,馬羅多壹邊微笑壹邊搖頭說,這在以前有壹定道理。但如今,僅是酒好已經不夠了,還需要主動去推銷,可以說好酒也怕巷子深。

(葡萄酒應當“積極地走出去”。

3. 酒香也怕巷子深

把酒比喻成人才,壹說到人才人們必會想到伯樂,古往今來,會真正識”千裏馬”的人會有多少呢?還不是潛意識裏自我包裝、自我推銷。當然,之所以他們可以把自己稱為“千裏馬”也是因為他們相信自己是人才,並且有著實實在在的能力和過人之處。

他們用智慧把自己在同等人面前能夠更勝壹籌,讓他人信任,受他人重用。借古喻今,例如《三國演義》的“三顧茅廬“,“姜太公釣魚”還有“毛遂自薦”……品其中的真味,豁然頓悟:酒香真得不怕巷子深? 如果要把酒比喻成日常生活中的產品也壹樣,不也是通過媒體宣傳、包裝、朋友介紹等來提高產品銷售、產品性能及品牌的知名度?就算是妳和同行相比產品價格、質量、款式都很不錯,可以達到頂級壹二且物美價廉,但是如果缺少對外宣傳這物美價廉又會有幾人知悉?瞬間萬變的節奏,市場也是壹樣不斷的有新品牌占據市場,只要妳打開電視、走進商場、走進旅遊觀光景點等。

隨處可見那些廣告中的標語和產品,這些企業廠商為了打響口號,都用利用消費者的心理做出了誘惑的宣傳,如:“買壹送壹”“消費1000元送精美禮品”“歡慶節日六折優惠”等。這些宣傳就是企業廠商的“手段”,壹種消費者願意接受的“手段”。

難道妳物美價廉產品就靜靜地等待被“搶購”?深信“酒深不怕巷子深”是真理?等的時間裏別的企業廠商產品早已進入生活市場,占據了消費者的芳心,開始消費者由抱著試用的態度到認可的接受,然後又通過語言對親朋好友宣傳,最後大家毫不懷疑壹起資源***享。隨著這樣商家的發展趨勢,妳不得不從頭至尾精心設計要在把產品推進市場不覺得有點浪費時間嗎? 如果要把自己當做是深巷子的酒又該如何自我包裝推銷出去呢?如果妳思想裏已有這個構思又該如何變成行動,達到心中的目標呢? 首先妳應明裏暗裏不擇手段(在商言商:不在其位不謀其政,今在其位必謀其政)的了解這商家,是對外零售、批發還是進出口到國外?如果妳已確定了商家的經營方式,那妳就要用心了,要保證酒的香味不變、酒的供應數量充分、服務要好且要把這個銷量穩住要有回頭客,要不然妳憑什麽來支付釀酒的開支?保證可以使自己的技術不斷進步,成為可持續發展道路?酒香味不變,應隨時嘗試,隨時驗查配料是否有過期、有不足需要補充,那妳就要勤勞壹點,仔細壹點,別把配料混淆了,混淆了配料就會有損失的喔。

如果妳要改進酒香的味道,那妳就要不思進取,淺入生活看哪些味道適合於愛喝酒的人,讓老少兼宜,開拓更大的市場。壹但進入市場千萬別忘了註冊哦,因為現在盜版的效率太快了,防不勝防啊!說到最後壹個話題就是要穩住客戶有回頭客這言論就較多了,這個嘛……有些深度哦。

穩住客戶有回頭客不僅要讓酒有保障並要在人際及服務上下功夫。 人際交往心裏壹定要有良好的心態,寬闊的胸懷,還有自己圈裏的人脈。

這些不是別人教了妳妳就會做到的,心裏要藏有壹顆恒心,要靠自己不斷的摸索日月積累才能領悟。有時候勝利往往來自壹次次意外,所以對勝負應該有壹顆平常心。

我堅信“山外有山,天外有天”這八個字適用於任何人。 關於服務,我們都了解服務好就越來越占有優勢,這也是從反面來證實企業廠商的信譽到底如何?不要讓我們在生活、工作百忙之中還要擔心家裏的電視什麽時候可以看,我們希望壹個電話就有專業電視維修者來解決故障問題。

如果妳問我酒的售後服務是什麽,我可告訴妳,記住喔!酒賣不掉可以自己喝,可以贈送親朋好友當是自己的壹片心意。最後壹個辦法就是酒越久就越香,時間久了自然這酒就會有價值了。

難道不是嗎?呵……酒還是好東西喔! 第二篇文章: 正方:好酒不怕巷子深(連雲港) 反方:好酒還怕巷子深(徐 州) [正方]: 謝謝主席!尊敬的評委,各位嘉賓,對方辯友,大家好!我方認為"好酒不怕巷子深", 理由如下: 1、俗話流傳了千年,存在了那麽久的事物必定有他的可流傳性。俗話說:酒香不怕巷子深",意思就是說如果酒釀得好,就是在很深的巷子裏,也會有人聞香知味,前來品嘗。

陳窖壹開香千裏,要真正吸引酒客(消費者),讓他們不會因為巷子深而怯步,就需要在釀造上下大功夫。 2、廣大的消費者最關心的是產品的物美價廉 :即產品的質量和產品的價格。

但廠商砸大錢制作出來的廣告宣傳有兩個弊端: (1)廠商的綜合勢力(特別是財力)是有限的,是壹個確定的恒量。(2)連廣告的制作費用記入產品的成本,需要消費者來掏腰包。

據統計在唱片以及化妝品當中,廣告的成本就高達了七成。 3、廣告到底能否全面地傳遞信息,它傳遞的信息是全面的嗎?它是否侵犯了大眾消費的知情權? 目前,在現實生活中虛假廣告到處都是,他們濫用溢美之詞,誘騙消費者過高估計廣告中所宣傳商品的性能、質量、功效。

因此我方認為: "好酒不怕巷子深" [主持人]: 請反方壹辯發貼 [反方]: 各位評委老師、對方辯友大家好: 首先徐州電大祝賀。

4. 酒好不怕巷子深,什麽意思

意思是好東西是不會被埋沒的~也就是說 是金子總會發光

有個典故是這樣的:

“酒好不怕巷子深”這句話早也成為民間的通俗語句,融入中國具有民族性、地域性和旺盛生命力的俗語文化之中。它指好的東西哪怕尋找起來十分困難,人們都會力盡艱辛地找到,這句話傳遍了大江南北,如果要尋找它的根源,妳還得回到瀘州老窖國寶窖池邊。

在瀘州老窖國寶窖池所在地瀘州南城營溝頭,在明清時代有著壹條很深很長的酒巷。酒巷附近有8家手工作坊,據說瀘州最好的酒就出自這八家。其中,酒巷盡頭的那家作坊因為其窖池建造得最早,所以,在8家手工釀酒作坊中最為有名。人們為了喝上好酒,都要到巷子最裏面那壹家去買。傳說在1873年的時候,中國洋務運動的代表張之洞出任四川的學政,他沿途飲酒做詩來到了瀘州,剛上船,就聞到壹股撲鼻的酒香。他心曠神怡,就請仆人給他打酒來。誰知仆人壹去就是壹個上午,日到中午,張之洞等得又饑又渴,才看見仆人慌慌張張擡著壹壇酒壹陣小跑。正在生氣之間,仆人打開酒壇,頓時酒香沁人心脾,張之洞連說好酒,好酒,於是猛飲壹口,頓覺甘甜清爽,於是氣也消了,問道,妳是從那裏打來的酒?仆人連忙回答,小人聽說營溝頭溫永盛作坊裏的酒最好,所以,小人倒拐拐,走彎彎,穿過長長的酒巷到了最後壹家溫永盛作坊裏買酒。張之洞點頭微笑:真是酒好不怕巷子深啊。