① 晝永:亦作“永晝”,漫長的白天。
[宋]林逋《病中謝馬彭年見訪》詩雲:“山空門自掩,晝永枕頻移。”
[宋]李清照《醉花陰》詞雲:“薄霧濃雲愁永晝,瑞腦銷金獸。”
春閑:農事以冬春為清閑月份。
《漢書·劉般傳》雲:“且以冬春閑月,不妨農事。”
[唐]白居易《觀刈麥》詩雲:“田家少閑月,五月人倍忙。”
② 謀深:即“深謀”,計謀深遠。
太史公司馬遷說:“賈誼曰:‘深謀遠慮,行軍用兵之道,非及鄉時之士也。’”
望重:名望威重。多用來稱頌老年人。
《晉書·簡文三子傳》雲:“元顯因諷禮官下議,稱己德隆望重,既錄百揆,內外群僚皆應盡敬。”
?
③ 任大投艱:亦作“遺大投艱”。
語出《尚書·大誥》“予造天役(我受上天支使),遺大投艱於朕(天子自稱)身”。意思是,上天把重大而艱巨的責任托付給我。
遺、投:均為“降給”之意。
④ 裙裊裊
裊裊:隨風飄動貌。
[南朝梁]王筠《楚妃吟》雲:“蝶飛蘭復熏,裊裊輕風入翠裙。”
佩珊珊珊珊:聲音清脆悅耳舒緩。
[唐]白居易《霓裳羽衣舞歌》詩雲:“虹裳霞帔步搖冠(鳳冠), 鈿瓔累累佩珊珊。”
[唐]杜甫《鄭駙馬宅宴洞中》詩雲:“自是秦樓壓鄭谷,時聞雜佩聲珊珊。”
⑤守塞:防守邊塞。《漢書·晁錯傳》雲:“然令遠方之卒守塞,壹歲而更,不知胡人之能,不如選常居者,家室田作,且以備之。”
[南朝宋]謝靈運《上書勸伐河北》詩雲:“若遊騎長驅,則沙漠風靡。若嚴兵守塞,則冀方山固。”
當關:把守關口。
[唐]李白《蜀道難》雲:“劍閣(關名)崢嶸而崔嵬,壹夫當關,萬夫莫開。”
⑦ 密雲千裏合
這是明朝朱希晦《寄李適庵陳叔向二先生》中“江東千裏暮雲合”詩句的化用。
新月壹鉤彎
這是宋朝詩人陸遊《倚樓》中“新月纖纖玉壹鉤”詩句的化用。
⑨ 叔寶君臣皆縱逸
南朝陳國末代皇帝陳叔寶,字符秀,小字黃奴。他生活侈靡。因嫌居處簡陋,不能作為藏嬌之金屋,於是在臨光殿的前面,起臨春、結綺、望仙三閣。閣高數十丈,袤延數十間,窮土木之奇,極人工之巧。窗牖墻壁欄檻,都是以沈檀木做的,以金玉珠翠裝飾。門口垂著珍珠簾,裏面設有寶床寶帳。服玩珍奇,器物瑰麗,皆近古未有。閣下積石為山,引水為池,植以奇樹名花。每當微風吹過,香聞數十裏。
陳叔寶自居臨春閣,張貴妃居結綺閣,龔、孔二貴嬪,居望仙閣,其中有復道連接。又有王、季二美人,張、薛二淑媛,袁昭儀、何婕妤、江修容等七人,都以才色見幸,輪流召幸,得遊其上。張麗華曾於閣上梳妝,有時臨軒獨坐,有時倚欄遙望,看見的人都以為仙子臨凡,在縹緲的天上,令人可望而不可即。
陳叔寶深居高閣,整日裏花天酒地,不聞外事。還與妃嬪、文臣遊宴,制作艷詞,如《玉樹後庭花》、《臨春樂》等。
他下令建大皇寺,內造七級浮圖,工尚未竣,為火所焚。沿邊州郡將隋兵入侵的消息飛報入朝。朝廷上下卻不以為意,只有仆射袁憲,請出兵抵禦,後主卻不聽。
及隋軍深入,州郡相繼告急,後主叔寶依舊享樂不止,而且還笑著對侍從說:“齊兵三來,周師再至,無不摧敗而去,彼何為者耶?”孔範也說:“長江天塹,古以為限,隔斷南北,今日隋軍,豈能飛渡?邊將欲作功勞,妄言事急。臣每患官卑,虜若渡江,臣定做太尉公矣。”有人妄傳北軍的馬在路上死去很多。孔範說:“可惜,此是我馬,何為而死?”後主聽後大笑,深以為然,君臣上下歌妓縱酒,賦詩如故,似乎亡國的威脅並不存在。
不久,隋兵攻入京都健康(今南京),被隋兵俘虜,陳國滅亡。
? 重華父母是嚚頑
嚚頑:蠢而頑固。
古帝虞舜,名重華。舜的家世非常不幸,母死父盲,繼母又奸詐,異母弟名象,也常欺侮他。有壹次,舜爬到糧倉頂上去塗泥巴,父親就在下面放火焚燒糧倉,但舜借助兩個鬥笠保護自己,像長了翅膀壹樣,從糧倉上跳下來逃走了。後來,父親又讓舜去挖井,舜事先在井壁上鑿出壹條通往別處的暗道。挖井挖到深處時,父親和弟弟壹起往井裏倒土,想活埋舜,但舜又從暗道逃開了。他們本以為舜必死無疑,但後來看到舜還活著時,就假惺惺地說:“妳跑到哪裏去了?我們特別想妳。”他們經常想方設法害舜,但舜不計前嫌,還像以前壹樣侍奉父親、友愛弟弟。這需要多大的肚量啊。
⑧? 名動帝畿,西蜀三蘇來日下
三蘇,是指北宋時的著名文學家蘇洵和他的兒子蘇軾、蘇轍;他們都是四川眉山人,也就是所謂的西蜀人,所以稱“西蜀三蘇”。後來都被列為“唐宋八大家”。
日下,就是天子腳下的意思,指的還是京城。
壯遊京洛,東吳二陸起雲間
京洛:京城洛陽。
雲間:松江府的舊稱。
西晉吳郡吳縣人陸機、陸雲兄弟二人,為三國時期吳國名將吳遜、吳抗之後。吳亡後,居家勤學。太康末年,同到洛陽,文才傾動壹時,世稱“二陸”。他們在東吳亡後,來到洛陽從政。後被成都王司馬穎殺害。(見《晉書·陸機傳》)
臨對仿,吝對慳(qiān)①。討逆對平蠻②。忠肝對義膽③,霧發對雲鬟④。埋筆冢(zhǒnɡ),爛柯山⑤。月貌對天顏⑥。龍潛終得躍,鳥倦亦知還⑦。隴樹飛來鸚鵡綠,湘筠啼處鷓鴣斑⑧。秋露橫江,蘇子月明遊赤壁;凍雪迷嶺,韓公雪擁過藍關⑨。
①吝慳:吝嗇。
[唐]韓愈《辭唱歌》雲:“復遣慳吝者,贈金不皺眉。”
② 討逆平蠻:討伐叛逆,平定蠻人。
舊時稱南方少數民族為蠻人。(參見本卷“十壹真”韻註)
③? 忠肝義膽:赤膽忠心。
[宋]汪元量《浮丘道人招魂歌》雲:“忠肝義膽不可狀,要與人間留好樣。”
④ 霧鬢雲鬟:亦作“霧鬢鳳鬟”,形容婦女發髻松散飄逸。
[宋]蘇軾《題毛女真》詩雲:“霧鬢鳳鬟木葉衣,山川良是昔人非。”
⑤? 埋筆冢:埋筆的墳。
唐書法家懷素,本姓錢,僧人,字藏真,長沙人。精勤學書,以善“狂草”出名。傳說他用過的禿筆成堆,埋於山下,號曰“筆冢”。(見[唐]李肇《國史補》)
另傳,陳、隋間吳興永欣寺僧人智永是著名的書法家,相傳他寫字積下來的禿筆頭就有十甕,後埋成壹墓,號曰“退筆冢”。(見[唐]張懷瓘《書斷·僧智永》)
爛柯山
神話傳說,晉人王質到石室山砍柴,看到幾個童子在下棋、唱歌,便放下斧頭視聽。童子送給王質壹枚似棗核的東西,王質將其含於口中,不覺饑餓。未久,童子對王質說:“妳為何還不回家?”王質起身欲歸,看斧,已經腐爛;回到村裏,與己同齡者都已過世。(見[南朝梁]任昉《述異記》)
?
⑥ 月貌:形容美女的面貌豐滿如圓月。
[隋]江總《優填像銘》雲:“眸雲齒雪,月貌金容。”
天顏:帝王的容顏。
[唐]杜甫《紫宸殿退朝口號》詩雲:“晝漏稀聞高閣殿,天顏有喜近臣知。”
⑦ 龍潛終得躍
《周易·乾卦》雲:“初九,潛龍勿用(潛伏水中之龍,暫難施展其才能)……九四,或躍在淵(時機到,則騰躍於淵)”比喻好環境宜於英雄用武。
鳥倦亦知還
疲倦的飛鳥也知道回巢,比喻厭倦遊宦生涯的人。
[晉]陶潛《歸去來兮辭》雲:“雲無心以出岫(浮雲悠然飄出山坳),鳥倦飛而知還。”
⑧? 隴樹飛來鸚鵡綠
綠羽鸚鵡隴西來。綠羽鸚鵡多產於隴西,故也稱為“隴禽”,人舌能言。這是唐代詩人白居易《鸚鵡》中“隴西鸚鵡到江東,養得經年嘴漸紅”詩意的化用。
湘筠啼處鷓鴣斑
舜妃淚沾竹呈斑。
筠:竹的別名。
這是明朝史謹《謝郭舍人贈斑竹杖》中“鄉日(從前。鄉,通‘向’,往日)曾沾妃子淚,至今猶帶鷓鴣斑”詩句的化用。
神話傳說,舜帝死於南巡,葬於蒼梧(今湖南九嶷山)。舜妃娥皇、女英思念舜帝,痛楚不已,滴淚沾竹,竹呈斑紋,故稱“斑竹”。二妃死後,化為湘水之神,故又稱“湘妃竹”。(見[南朝梁]任昉《述異記》)
⑨? 秋露橫江,蘇子月明遊赤壁蘇軾在黃州做官,曾與客月夜泛舟遊赤壁。他在《前赤壁賦》中寫道:“壬戌之秋,七月既望(月圓之日),蘇子(蘇軾自稱)與客泛舟,遊於赤壁之下。”“月出於東山之上,徘徊於鬥牛之間。白露橫江,水光接天。”
凍雪迷嶺,韓公雪擁過藍關
唐代詩人韓愈,曾任刑部侍郎,因上書諫阻唐憲宗“迎佛骨”,觸怒憲宗,被貶到距長安八千之遙的潮州任刺史。韓愈赴任時路過藍關,天下大雪,遂借秦嶺雲橫之景賦詩《左遷至藍關示侄孫湘》,抒發其離開長安的心情:“壹封朝奏九重天,夕貶潮州路八千。 雲橫秦嶺家何在?雪擁藍關(即藍田關)馬不前。”(見韓愈《左遷至藍關示侄孫湘》)