原文:
孫子曰:凡用兵之法，君必令，軍必聚。無處可舍，地逢，絕地不留。圍地則謀，死則戰。畫有問題，軍不攻，城不攻，地不爭，軍令不苦。所以，會過九變地理位置的人，就知道怎麽打仗；不會受益於九變者，雖知地形，不能受益於地。不知道九變管理兵的技巧。雖然我知道五個好處，但是我不會用。
是聰明人的關心才會摻雜利益。利潤雜，服務可信；害中雜，苦中可解。所以，俯首稱臣者必害，侍奉臣者必商，謀臣者必益。所以，戰鬥的方法不是靠它，而是靠我們等它；不依賴它，就無法攻擊它。
所以，會有五種危險:死，可殺；會生，還魯；生氣的速度，也可以被侮辱；誠實會讓人感到屈辱；愛民很煩。這五樣東西都太多了，打仗的災難就太大了。毀軍殺將五險，切不可忽視。
白話翻譯:
孫子曰:至於用兵之法，主必由國之領袖下令，征兵成軍。他不應該待在“邪惡之地”，不應該和“邪惡之地”的王子交朋友，不應該待在“絕地”。當他遇到“周邊之地”時，他會別出心裁，誓死奮戰。
有些路不適合通行，有些敵軍不適合進攻，有些城市不適合攻占，有些地方不適合比賽。不符合上述“九變”的，即使君主下令也不得執行。
所以，熟悉九變之利的將軍會知道如何用兵，不熟悉九變之利的將軍即使知道地形，也無法得到正確的位置。指揮軍隊不懂得各種方法，雖然懂得“五個有利於”，也不能充分發揮軍隊的戰鬥力。
所以，壹個明智的將軍在考慮問題時，總是利弊兼顧。如果在有利的情況下考慮到不利的方面，事情就能順利進行；在不利的情況下考慮到優勢，災難是可以避免的。
能讓諸侯屈服的，就是用諸侯最怕的東西來威脅它；能為天氣服務的是用危險的東西去麻煩它；能讓諸侯加入的，就是用利益引誘。
所以，打仗的規律，不要靠敵人不打，要靠自己做好準備，充分準備；不要寄希望於敵人不進攻，要靠自己有足夠的力量和方法讓敵人立於不敗之地。
壹個將軍有五個致命的弱點:如果他很勇敢，有勇無謀，他可能會被敵人困住並殺死；如果臨陣退縮就怕死，就有可能被敵人俘虜；急躁易怒，壹觸即發，可能會被敵人侮辱，瘋狂舉動；誠實愛名，太自重，可能會被敵人侮辱，失去理智；寵壞了人民，妳可能會被敵人擾亂，處於被動。
這五點是將領容易犯的錯誤，是用兵之禍。軍隊的毀滅，將軍的被殺，都是這五個致命弱點造成的，這是身為將軍的人必須充分重視的。
這句話出自春秋時期孫武寫的《孫子兵法九變》。
擴展數據寫入背景:
孫吳遷吳時，恰逢公子光政變。孫光即位後，伍子胥聽說了他的才能，向太子推薦了他。孫武帶著13篇去見吳王，受到重用。《漢書·藝文誌》記載:“軍事家孫子兵法，八十二篇，九卷”。
八十二篇中有十三篇是在見吳王之前寫的；看武皇後寫更多問答。遲至唐代，《孫子兵法》共有三卷，其中上卷十三卷，中卷和下卷各兩卷。
註杜牧認為曹操把《孫子兵法》八十二篇刪節為十三篇；但也有註釋者認為《十三行》是孫子本人所作，並非曹操刪節的結果，而是孫武後來由弟子編成的書。
關於作者:
孫武(約公元前545年-約公元前470年)，本名長慶，春秋末期樂安(今山東省北部)人。中國，春秋時期著名的軍事家、政治家，被尊為兵聖或孫子(孫武子)，又稱“至聖軍事家”，被譽為“百家之師”、“東方軍事科學鼻祖”。
孫吳活躍於公元前6世紀末到公元前5世紀初，從齊國到吳國，被吳國的高級大臣(伍子胥)推薦，向吳王闔閭呈上《孫子兵法》十三篇，被重用為大將。他曾率吳軍大敗楚軍，占領楚國都城，差點滅了楚國。