Liebe Bayern München,
Ich bin eines Chinesisch junge Fan, in der Deutsche Fu?ball-Liga mag ich Bayern am liebsten!
Ich wünsche Ihre Kollektivunterzeichnung sehr viel, ob erfülle meinen Wunsch?
Diese Jahreszeit, obwohl Sie keine Meisterschaft gewonnen haben, aber ich dachten, da? Sie sehr gut gemachte haben. Die folgende Jahreszeit, gehofft Ihnen kann reretrieve die K?nigart.
Der Meister kann nicht teilnehmen, aber ich glaubte, Sie kann Selbst-überzeugt in der Liga zurückholen, die Turnier Schale, zurückholt den Meister versprechen! Tankt, mein liebe Jungen!
Ein Chinesisch Fan betet für Sie mein Bayern!Viel Erfolg!
Herzlich Gr?e von deine Kelly
絕對不是翻譯軟件放心!!妳可以粘貼復制找去,我自己寫的,有寫字不能直接翻譯,我都是按語意寫的,還按照信的格式給妳加了些客套話,祝妳好運!
大家自己寫都難做到完美，但是讀起來挑錯還是很容易哦，我看到樓下兩位高人的論文，把二排的短語改了，的確好些，加分哦，呵呵
Ps,我在查拜仁隊德語名字的時候，發現了這個帖子，給妳粘貼過去，覺得對妳應該有幫助。
在它的官網上看到這樣壹條消息:
[公告]索要拜仁慕尼黑俱樂部球員簽名須知
( 消息來源：拜仁慕尼黑中國官方網站 ) 2005-09-12 12:04
最近壹直有國內的球迷詢問球員簽名的問題。經過詢問，索要球員和俱樂部簽名的信件必須隨信附上壹張回寄的郵票。而俱樂部的收信地址是：
FC Bayern München
Autographs
P.O. Box 90 04 51
D - 81504 München
根據索要簽名的個數，您還要隨信附上壹個信封，並附上您的地址。信封的大小根據下述情況確定：
1-4個簽名 德國工業標準 C6 114×162mm 隨信附上0.55歐元的郵票
5-8個簽名 德國工業標準 C6 114×162mm 隨信附上1.00歐元的郵票
所有簽名 德國工業標準 C5 162×229mm 隨信附上1.44歐元的郵票
由於每天有大量的信件索要拜仁慕尼黑俱樂部球員簽名，雖然我們的工作人員盡力滿足每壹個球迷的要求，但仍會有壹些信件未能及時處理。不過請各位拜仁球迷放心，您最多需要等五個月，就能收到自己心愛球星的簽名。
對於給各位帶來的不便，我們由衷的希望得到您的諒解。