《入京》這首詩的譯文是絹帕、麻菇、線香等這些山西名產本來應該是老百姓自己享用的，卻反而給人民帶來了災難，地方官員們到處搜刮這些特產去進貢，用作獻媚取寵，打通官場的禮品。
我若去拜見天子壹定穿上朝服空手即可，壹來我也不求通過進貢升官發財，二來免得被別人抓住這種事情以後就得看別人臉色形式了。
《入京》是明朝大臣於謙所寫，全詩文如下：
絹帕麻菇與線香，本資民用反為殃。
清風兩袖朝天去，免得閭閻話短長。
擴展資料
《入京》創作於坐著於謙所屬的明朝，當時朝堂腐敗，向上層官員皇帝進貢之歪風盛行，貪汙腐敗賄賂壹樣也不缺，但於謙兩袖清風，為官清廉。《入京》這首詩是最普通的七言絕句，語言樸實，貼近社會，狠狠的抨擊了當今社會的歪風邪氣，並也表達出詩人出淤泥而不染的高潔情操。
後世人們經常用“兩袖清風”和“玉壺”來比喻為官廉潔。
百度百科-入京