解釋1:誠實的話未必好聽,好聽的話未必誠實。(這話說了等於沒說。)
解釋2:真實可信的話不漂亮,漂亮的話不真實。(這話解釋得也有點像) 有的認為這話太絕對了。 其實,這裏的“信言”,是說各個方面都被完全理解清楚了的言說。整句話意思就是說:如果對某壹言說的各個方面都完全的理解清楚了,那就不會對這言說本身感覺到美,如果對某壹言說本身還感覺到美,那就說明對這言說還有沒完全理解清楚的地方。這是在論“言說”本身。就好比看笑話,開始看到某壹則笑話的時候,很好笑,當自己繼續深入思考,理解清楚它怎麽組成,用的什麽手法,怎麽樣讓自己笑的等等,不要說對這個笑話各個方面完全的理解清楚,大部分理解清楚了就感覺不到什麽好笑了。 當然,這壹心理也適用於人對於任何事物的了解和認識。如果誰對某事物完全的理解透徹了,掌握住了,很顯然也不會對這個東西感到美了。最多是覺得有用。無論是什麽,只要讓人覺得美,裏面必定有想象的成分,這應該是常識