中文解釋 - 英文翻譯
據的中文解釋
以下結果由漢典提供詞典解釋
據 jù
部首筆畫
部首:扌 部外筆畫:8 總筆畫:11
五筆86:RNDG 五筆98:RNDG 倉頡:QSJR
筆順編號:12151312251 四角號碼:57064 Unicode:CJK 統壹漢字 U+636E
基本字義
1.
憑依、倚仗：～點。～險固守。
2.
占有：竊～。盤～。～為己有。
3.
可以用做證明的事物：字～。證～。單～。論～。契～。言之有～。
4.
按照：～實。～稱。依～。～事直書。
詳細字義
〈動〉
1.
(形聲。本義:手靠著;靠著)
2.
同本義[lean against]
據,杖持也。——《說文》
馮幾據杖。——《戰國策·燕策》
據軾低頭。——《莊子·盜跖》
3.
依靠,憑借 [rely on;depend on]
不可以據。——《詩·邶風·柏舟》
神必據我。——《左傳·僖公五年》
誠據其勢。——《史記·平原君虞卿列傳》
北據漢沔。——《三國誌·諸葛亮傳》
向後據地。——《徐霞客遊記·遊黃山記》
4.
又如:據著(憑著);據梧(依靠著梧桐樹);據爭(據理爭辯);據恃(憑仗);據高臨下(憑借高處俯控低處);據憑(依仗)
5.
根據 [according to]
據於德。——《論語》
據法而治者,吏習而民安。——《商君書·更法》
6.
又如:據經(依據經典);據亂(據亂世之史);據常(根據常理);據依(依據);據古(尊依古道)
7.
占有,占據 [occupy]
乃入據陳。——《史記·陳涉世家》
據其柵。——《資治通鑒·唐紀》
據而有之。——《資治通鑒》
悉為逆據。——《廣東軍務記》
8.
又如:據鞍(跨鞍。後用以指年老而壯誌不減);據凡(占據要位);據重(占據要位);據竊(竊據,非法占據)
9.
按著 [press]
稽首據掌致諸地。——《禮記·玉藻》。註:“以左手覆按右手也。”
10.
又如:據地(手按著地)
11.
安;定 [settle]
上黨民走 趙, 趙軍 長平,以按據 上黨民。——《史記》
〈名〉
1.
證據,憑證 [certificate;evidence]。如:立此為據;字據;據證(證據)
2.
古西域的長度單位。相當於晉代的十裏 [ancient measurement unit]
3.
另見 jū
常用詞組
1.
據案 jù’àn
[press] 按住
據案其身。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》
2.
據稱 jùchēng
[it is said that; be said] 據他人聲稱;據說
3.
據此 jùcǐ
[on these grounds] 依據這些——舊式公文用語,用於引敘下級機關來文之後,承接“等情”
4.
據點 jùdiǎn
[strongpoint;fortified point] 軍隊用作戰鬥行動憑借的地點,壹般修有工事
5.
據理 jùlǐ
[according to just grounds] 根據道理;依據事理
據理力爭
6.
據理力爭 jùlǐ-lìzhēng
[argue strongly on just grounds] 根據道理而竭力爭辯
我們再去據理力爭,非達到目的不走!——巴金《家》
外國人呢,固然得罪不得,實在下不去的地方,也該據理力爭。——《文明小史》
7.
據實 jùshí
[according to facts] 依據實情
據實交待
8.
據守 jùshǒu
[guard] 占據壹定的防禦設施守衛,防守
據守天險
據守陣地
9.
據說 jùshuō
(1)
[be said]∶作為壹般的意見或信念陳述;斷言
這所學校據說是這個國家最大的有資助基金的中等職業學校
(2)
[it is said that]∶根據別人說;依據他人所說
(3)
[they say]∶人們說,人家說
10.
據為己有 jùwéijǐyǒu
[appropriate to oneself] 將人家的東西占據來成為自己的
他把公款據為己有
11.
據悉 jùxī
[it is reported] 根據報道
12.
據險 jùxiǎn
[rely on natural barrier] 依憑險要之地而防守
據險頑抗
13.
據有 jùyǒu
[occupy] 占據;占有
孫權據有江東。——《三國誌·諸葛亮傳》
已據有六郡。——《資治通鑒》
據 jū
基本字義
1.
〔拮～〕見“拮”。
詳細字義
1.
——“拮據”( jiéjū):經濟上緊張、缺少錢用