《黃花》（菊花詩）
宋·朱淑貞
土花能白又能紅,——菊花吐蕊有紅有白,（個人覺得“土”應為“吐”之誤）
晚節猶能愛此工.——晚秋時節還能綻放如此美麗.（工：細致,精巧,例如工筆畫）
寧可抱香枝頭老,——寧願留在枝頭獨自欣賞到老,（抱香：香氣蘊而不發,自賞）
不隨黃葉舞秋風.——也不同枯死的黃葉般隨風搖擺.（黃葉：應指其夫）
《黃花》（菊花詩）
宋·朱淑貞
土花能白又能紅,——菊花吐蕊有紅有白,（個人覺得“土”應為“吐”之誤）
晚節猶能愛此工.——晚秋時節還能綻放如此美麗.（工：細致,精巧,例如工筆畫）
寧可抱香枝頭老,——寧願留在枝頭獨自欣賞到老,（抱香：香氣蘊而不發,自賞）
不隨黃葉舞秋風.——也不同枯死的黃葉般隨風搖擺.（黃葉：應指其夫）