別了溫哥華
第十壹集 楊夕說搬家是自己的事,與大洪無關。大洪不知該說什麽。 羅毅每天到曉雪打工的中餐館幫忙,希望能得到曉雪的消息。 夜,大洪下班,獨自坐在車裏。楊夕回住處,被大洪叫住,二人在車上擁抱在壹起。楊夕怕大洪在車裏凍著,拉大洪進屋,兩人輕手輕腳地進了楊夕的房間。 第二天壹早,大洪和楊夕就被王平平起床的聲音驚醒。在楊夕的掩護下,大洪溜出房間並假裝剛下夜班的樣子推門進來。 大洪帶平平去感謝給她辦移民手續的康兆明。康兆明對大洪誇獎王平平的美貌,平平嗔怪大洪太忙時,康不失時機地說他可以帶平平去玩。王平平對康兆明充滿好感。大洪帶平平去維多利亞海灣觀景,向平平坦白說愛上了壹個女孩兒,平平陶醉在優美的景色中,說過去就算了。 再次失去曉雪的音信,羅毅痛苦不堪,但他每天都到中餐館,耐心地等待著。終於,曉雪來電話了。羅毅搶過話筒,向曉雪表白著,曉雪卻說不想再給他添麻煩。羅毅急切地說馬上到曉雪經常去的海邊等,直到曉雪出現。夜色越來越重,坐在海邊長椅上的羅毅固執地等待著,他的身體漫漫凍僵,終於昏倒了。 看著倒下的羅毅,曉雪忍不住跑來。從曉雪的呼喚中醒來,羅毅露出凍僵了的笑容。羅毅的執著感動了曉雪,曉雪第壹次敞開心扉,訴說了自己的身世,她逃到加拿大,就是希望可以永遠躲開余士雄的魔爪。羅毅心疼地抱住曉雪,兩人擁吻在壹起。 大洪再次對平平提出分手,平平委屈地大哭,說明天就搬走。聽著平平的哭聲,楊夕心情復雜。 曉雪家,羅毅忽然接到了母親從國內打來的電話,說羅父遇到了點兒麻煩,叮囑羅毅最近不要回國,如果有人找他了解情況,千萬要隱瞞羅家在加拿大銀行的存款情況。羅毅疑惑地把電話打到北京的朋友家,得知父親已被公安機關拘捕,他將以貪汙受賄罪被起訴,如果罪名成立,死罪難逃。羅毅震驚,他決定趕回北京,並擔心地讓曉雪住到自己家去。 翌日,曉雪送羅毅回北京,羅毅把手機留給曉雪,以方便聯系。 曉雪到銀行找楊夕,告訴她羅毅的事,讓她替羅毅向學校請假。兩個女孩各有苦衷,互相勸慰著。 王平平收拾行裝準備回國,被大洪攔下。她打電話向國內的朋友訴苦,朋友讓她撐住了別放棄。平平覺得有道理,立刻改換了壹副閑妻良母的面孔,又報名上語言學校又找工作的,令大洪不知所措。 北京,羅家,羅母望著突然回來的兒子,十分震驚。羅毅安慰母親說,為保住父親的性命,他會不惜壹切。 第十二集 北京,羅毅正在尋找挽救父親生命的途徑。他詢問律師,得到承諾:如果能將貪汙受賄的巨額財產最大數量地交還,羅父將有可能被酌情減刑。羅毅表示他會最大限度地將錢退繳出來,卻得到了父親堅決反對的意見。 羅毅打電話給曉雪,讓她找楊夕幫忙,把自己在銀行帳戶上的所有錢都轉往國內。楊夕知情後十分震驚,她和曉雪壹起為羅家的處境擔憂。 楊夕回到家中,獨自坐著想心事,因感冒提前回家的大洪讓楊夕趁平平不在陪他呆會兒,楊夕剛依偎進大洪的懷中,平平推門進來,幾人不知所措地楞住。平平叫走了大洪,她並沒有大肆吵鬧,但深夜,大洪和楊夕卻聽到平平淒慘的哭聲。 翌日清晨,王平平像什麽事都沒發生過壹樣地照顧著大洪,楊夕忙躲開。下班後,回到家的楊夕不可避免地面對平平,平平告誡楊夕讓她放棄大洪。 曉雪接到羅毅的電話,讓她幫忙賣掉汽車,把錢匯到北京。曉雪找到車行詢問價錢,車行說最多只能賣壹萬五千加元。曉雪開車離去。 銀行,曉雪將兩萬美金寄給羅毅。 北京,羅父被判死緩,他質問羅毅:這就是妳要的結果?隨即被法警押走。羅毅的淚水充滿眼眶。 大洪見楊夕徹夜未歸找到銀行,楊夕說自己去曉雪那兒住壹陣,互相做了伴兒,讓大洪不用擔心。 王平平在報紙上找到壹份工作,約好了去見工。因為不認路,壹直到天黑她也沒找到。大洪接到警察的電話,忙趕回家。楊夕回家拿東西,碰到大洪。被警察送回家的王平平以為大洪趁她不在與楊夕私會,對楊夕破口大罵,楊夕忍無可忍反唇相譏後摔門離去。出了家門,她委屈地邊走邊哭起來。 第二天,大洪上班去了,平平壹人在家正自傷感,康兆明來電話通知大洪去幫平平拿體檢表。平平悲從中來,哭訴大洪變了心。康兆明趕到,將王平平接走,他說服平平在他家住了下來。 回到家的大洪不見平平,也不見了平平的衣物及用品,他焦急地給楊夕打了電話,楊夕趕回。 第十三集 清晨,壹夜心焦的大洪接到王平平打來電話,說自己在康兆明家,讓他不用操心。大洪放下電話,直奔康兆明家,勸平平跟自己回去,平平不肯。大洪沒轍,只好拜托康兆明好好照顧王平平。 馬芬幾次三番給康兆明的律師事務所打電話,但秘書總是擋駕,告訴她康兆明不在。馬芬產生懷疑,直接找上門,卻被康兆明攔在門口。馬芬索性站在門口與康直說,康兆明卻換了壹副嘴臉說自己無能為力。馬芬咬牙切齒地說天下沒有白吃的午餐,恨恨離去。 羅毅即將返回加拿大,他在母親的陪伴下去探監,羅父卻拒絕見他。羅毅讓母親轉告父親:無論如何,自己壹定會完成學業,決不會讓父母失望。 羅毅回到溫哥華自己的住處,看到屋子打掃得幹幹凈凈,自己的車也完好地停在車庫。他退掉房子、賣了車,搬到壹個廉價的住處。 曉雪推開羅毅公寓的門,發現裏面已經變了樣子。從房東那裏,她知道羅毅已經回來並搬走了,她失落地離去。 曉雪落寞地回家,在門口意外地見到等待她的羅毅。面對消瘦憔悴的羅毅,她忍不住上前擁抱了他。可她發現羅毅變了許多,兩人的距離被刻意地拉遠了。羅毅將賣車的壹萬四千元錢還給曉雪,說剩下的部分再慢慢還。曉雪將羅毅的手機還給他,兩人互道珍重後分手。 曉雪和楊夕談起羅毅,說覺得他是想把自己包裹起來,兩人感嘆。 康兆明家,浴後的王平平接到大洪的電話,她推說自己要睡覺了將電話掛掉,喝下了康兆明為她調制的紅酒。夜半,渾身燥熱的平平被推門進來的康兆明撲倒在床上…… 清晨,大洪突然接到王平平的電話,她壓抑著哭腔請求大洪去接她,她的聲音讓大洪預感到有什麽不好的事發生。他趕到平平說的路口,將壹臉疲憊的平平接回。 平平進了屋便躲進浴室,久久不肯出來。大洪擔心地敲開衛生間的門,得知平平是被康兆明強奸了。 第十四集 大洪勸慰著平平睡下,自己悄悄地走出房間,關上房門。 康兆明律師事務所,大洪沈著臉闖進來。康兆明還想解釋,大洪揮棒就打。康慌忙逃竄,四處躲避,最終被大洪追得無處可逃,跳入海中。大洪咬牙切齒地告訴康兆明:我不會放過妳,我要控告妳! 大洪找到楊夕和曉雪,說要告康兆明,想找羅毅咨詢。楊夕和曉雪感到震驚。大洪回到家中,向平平說了自己的想法,並撥通了警察局的電話報警。警察到來,將王平平帶去醫院檢查和驗傷,大洪關切地陪伴在平平左右。 第二天中午,大洪如約來到學校向羅毅咨詢,羅毅分析說取勝的把握不大,勸大洪慎重考慮。大洪憂慮重重。楊夕和曉雪想跟大洪去看看平平,可走到門口楊夕又憂郁了,她還是選擇了留在外面。 警方來人告訴大洪,從目前所掌握的情況看,沒有足夠的證據對康兆明進行立案調查。平平直勾勾地問大洪是不是自己永遠也說不清了,大洪壹臉茫然地將平平摟進懷裏。他決定不告了。 為照顧身心交悴的平平,大洪將工作辭掉了。他難過地找到楊夕,歉疚地提出分手,楊夕雖能體諒大洪的苦衷,但仍禁不住淚留滿面。 大洪決定帶平平出去玩玩,他們來到了著名的威斯勒滑雪場,大洪向平平詢問是否願意嫁給他,平平黯然搖頭。回到家裏,看到楊夕已經搬走,平平直言大洪是在可憐她,連楊夕搬家的時間都是他們兩個人商量好的。 搬回學生公寓的楊夕悶得難受,她跑去找曉雪訴說心事,痛痛快快地大哭了壹場。哭完,她讓曉雪陪她去蹦迪,曉雪答應。迪吧,曉雪無意間看到當服務生的羅毅正趴在地上收拾客人打碎的酒瓶,她拉過正跳得起勁兒的楊夕,快速離去。 深夜,楊夕和曉雪大喊著走在空曠的街道上,她們盡情宣泄著心中的苦悶。 第十五集 羅毅白天上課,晚上去酒吧做侍應生,他把自己的時間安排得滿滿的,象壹部停不下來的機器,疲於奔命、賺錢、還債。 曉雪打了幾次電話都找不到羅毅,她向楊夕詢問,楊夕建議她去學校等他。曉雪在學校圖書館門口等來了羅毅,羅毅隱瞞說自己在壹家律師事務所幫忙,不是很累,曉雪體諒地沒有揭穿他。 大洪向過去的壹個朋友要回了壹萬加幣的借款,準備和平平壹起開壹個咖啡館。 學校校園裏,教授批評羅毅只顧打工掙錢,沒有把心思花在論文寫作上,說這樣下去恐怕難以順利畢業,這被正好路過的楊夕清楚地聽到,但羅毅卻要求楊夕替他對曉雪保密。 曉雪與楊夕見面,楊夕將教授對羅毅的忠告告訴了曉雪,兩人壹時找不到幫助羅毅的辦法。 羅毅在家吃著方便面,突然接到楊夕的電話,說曉雪肚子疼,兩人正在醫院檢查。羅毅騎上自行車向醫院飛馳。 醫院,曉雪和楊夕正坐在門口的椅子上等待羅毅,說醫生交代,曉雪得的是急性闌尾炎,可以采取保守治療的方法,但需有人小心護理,只能吃流食。羅毅和楊夕送曉雪回家,楊夕因自己白天要去銀行上班而擔心曉雪,勸羅毅把工作辭了,以照顧曉雪為重,羅毅同意搬來邊照顧曉雪邊寫論文。兩個女孩兒偷偷地相視而笑。 大洪租下了橡樹灣的壹家小咖啡館,他和平平開始做各種準備,並想把家也搬過去。 曉雪家,曉雪在羅毅的照顧下沒滋沒味地喝著稀粥,楊夕來探望她,羅毅抽身去超市買東西。見羅毅離開,曉雪迫不及待地拿出楊夕給她帶來的雞翅大嚼特嚼起來。 大洪和平平搬到了橡樹灣,大洪到銀行外打電話給楊夕告別,掛了電話,楊夕幾乎是小跑著進了衛生間,眼淚已止不住地湧出來。看著楊夕跑走,大洪心中也是萬分的苦澀。 這天,羅毅正寫著論文,突然想起要去圖書館查點資料,讓曉雪壹人在家待會兒。羅毅走到半路,又想起了什麽,於是調轉回頭。當他走進房間時,看見正在廚房裏吃著薯片的曉雪,他立刻意識到自己受騙了。敏感的羅毅無法忍受曉雪對他的欺騙,他憤然收拾自己的東西準備離開,曉雪在身後叫住他,流著淚說出了“我愛妳”三個字。羅毅驚訝地將曉雪摟住。 大洪的咖啡館顧客盈門,他和平平忙得不亦樂乎。兩人商量著雇個人當幫手,大洪提議請曉雪過來。 第十六集 曉雪接受了大洪和平平的邀請到咖啡館上班,大洪周到地讓曉雪開著店裏拉貨的車上下班,曉雪很是感激。大洪讓曉雪告訴羅毅、楊夕,後天要辦壹個開業典禮,請他們壹起過來熱鬧熱鬧。 鞭炮聲中,咖啡館正式開業。中外客人們壹邊道賀,壹邊誇贊著老板娘的漂亮。路邊壹輛出租車上,楊夕遠遠地望著喧嘩的人們,悄然離去。前來道賀的馬芬看到平平已基本恢復,拉著大洪大罵康兆明,並稱聽說只要給皇家騎警隊寫封揭發信說他是間諜,他的日子就不好過了。大洪驚詫地望著馬芬。 回到市內的楊夕頭痛欲裂,她來到藥品超市買了壹瓶助睡眠的藥,準備回家好好地睡上壹覺。 送走了所有的客人,羅毅開著車拉曉雪回市區。曉雪擔心楊夕心情不好,建議去看看她。她撥通了楊夕的電話,可楊夕只“餵”了壹聲就沒了聲音。曉雪預感到有什麽不對,和羅毅急著趕了過去。 夜半,大洪接到曉雪的電話,他開上車向市區急奔。 醫院,被洗了胃才醒過來的楊夕說曉雪和羅毅誤會了她,她沒什麽想不開的,並勸大洪趕緊回家去,別讓平平也誤會了。 咖啡館,平平接到馬芬的電話說康兆明倒黴了,警察正調查他呢。 康兆明律師事務所,壹片狼籍中康兆明在收拾著東西,馬芬幸災樂禍地走進來對他奚落了壹番,開心地走了。電梯旁,她看到壹則廣告——“幫助妳以最快的速度留在加拿大”,她走進這家咨詢公司,得到的建議是在短期內和加拿大人結婚。 這天,大洪得到通知,王平平的移民申請通過了。大洪陪平平去取了綠卡,但平平卻壹點兒都不興奮。走在路上,平平對大洪說不想嫁給他,只想回國去。大洪忐忑不安地弄不清平平的真實想法,平平卻下定了決心。回到家,她就開始收拾行裝。 要走了,平平仔細地向曉雪交代著店裏的事,大洪默默地聽著,神情復雜。機場,平平準備進安檢了,她真誠地勸慰大洪等她走後去把楊夕接回來。兩人擁抱著告別,平平堅決地轉身離去,淚水充滿眼眶。 學校,羅毅見楊夕和加拿大小夥子本親密地走在壹起。羅毅叫住楊夕,告訴她王平平離開大洪回國了,再也不回來了。楊夕呆立在那裏。晚上,本到學生公寓找楊夕,楊夕告訴本她不能接受他的感情。 第十七集 楊夕壹心等待著大洪來找她,和她重新開始。大洪雖沒有去找楊夕,但聽到她有男友的消息,他卻感到非常失落。 楊夕把頭發染成了鮮艷的顏色,還在商店裏大肆購物,可是看著玻璃中陌生古怪的自己,她還是壓抑不住,悲從中來。 羅毅的畢業論文受到好評。咖啡店裏,曉雪催促大洪快換衣服,壹起去參加楊夕和羅毅的畢業典禮。大洪猶豫:我現在去見楊夕,多別扭,我還是別去了。但曉雪還是硬拽上了他。 羅毅和楊夕的畢業典禮,馬芬也來祝賀,她似乎找到了幸福,和曉雪和平相處著。大洪和楊夕再次見面,楊夕壹副無所謂的樣子。大洪終於開口:什麽時候去咖啡店看看吧。楊夕挑剔著:妳從來沒邀請過我呀。我有男朋友了,妳也邀請他嗎?大洪楞了壹下,點了點頭。 羅毅開始奔波於各律師事務所尋找工作。楊夕則被銀行正式聘用。 這天,楊夕忽然出現在咖啡館,她挎著加拿大男孩本的手臂,宣布即將結婚,到時候歡迎大洪去參加婚禮。 楊夕走後,大洪壹個人坐在門外痛苦地想著心事,楊夕突然出現。楊夕罵著、打著大洪,大洪壹把把她摟進懷裏。 壹天,馬芬帶著捷夫和兒子來到咖啡店,告知大家她即將與捷夫結婚。捷夫顯然已經被馬芬征服,他對大家盛贊馬芬是個完美的女人,並聲稱無論對於他還是兒子,馬芬都是個天使。 羅毅收到著名的“史蒂文律師事務所”的面試通知,原來事務所的老板、著名律師史蒂文被羅毅的畢業論文吸引,對他產生了興趣。他邀請羅毅加入事務所。羅毅和曉雪對此興奮不已。 羅毅回到家中,曉雪說買了輛二手車作為禮物送給他。羅毅把曉雪擁在懷中,拿出他花了所有積蓄買來的戒指向她求婚。曉雪立刻神色黯然,她沒有回應羅毅的熱情,搪塞說:妳現在剛剛找到工作,先把精力放到工作上,好好站穩腳跟,結婚的事我們以後再談。在羅毅的壹再堅持下,曉雪收下了戒指。 羅毅接手了壹宗妻子控告丈夫虐待、毆打致殘的案子,為作為被告的丈夫辯護。羅毅翻找壹份資料,無意中翻到了曉雪從前的護照,當他看到護照上婚姻狀況壹欄中“已婚”的字樣時,頓時懵了。 橡樹灣咖啡館,大洪、楊夕、曉雪關上店門,準備了豐盛的晚餐,等著羅毅下班。忽然,壹條電視新聞引起了他們的註意:附近的壹條公路新近竣工通車,從此過往車輛就可以不再繞行橡樹灣了。看到這個消息,眾人都傻了!