古詩詞大全網 - 字典詞典 - 兵來將擋水來土掩是什麽意思

兵來將擋水來土掩是什麽意思

兵來將擋,水來土掩意思是指根據具體情況,采取靈活的對付辦法。該句的白話譯文是:常常說兵來了有將來擋,水來了有土來淹沒。

這是壹個成語,典故有:元·無名氏《大戰邳彤》:“主公,便好這兵來將擋,水來土掩。”元·無名氏《雲臺門》第壹折:“兵來將敵,水來土堰,兄弟也,妳領兵就隨著我來,不可延遲也。”

還有明代蘭陵笑笑生《金瓶梅詞話》第48回,原文是:西門慶道:常言兵來將擋,水來土掩,事到其間,道在人為。