undergraduate : 大學生 ; 本科生 ; 本科在校學生;大學肄業生。
postgraduate:研究生;在讀研究生。
graduate:有學位(尤指學士學位)的人;大學畢業生;高等院校畢業生;研究生。
可以看出:
undergraduate和postgraduate有壹條很明顯的“大學畢業”分界線:
大學畢業以前的叫做undergraduate,表明還沒拿到學位的、在讀的,或者已經肄業的學生;大學畢業後的則叫做postgraduate,就是研究生了。
而根據《柯林斯英漢雙解大詞典》對graduate的定義“A graduate is a student who has successfully completed a course at a high school, college, or university.”,則可看出,凡是高等學校的畢業生,包括高中、大專、大學的,都叫做graduate,帶有壹種強調拿到文憑,可以步入社會、參加工作的意思。