新年快樂的英語是happy new year。日語表達新年快樂：良（よ）いお年（とし）をお迎（むか）えください，意思是希望妳能迎接好的壹年。
擴展資料：
中國新年的由來：
中國最早稱農歷正月初壹為新年也就是元旦，元是“初”、“始”的意思，旦指“日子”，元旦合稱即是“初始的日子”，也就是壹年的第壹天。正月初壹從哪日算起，在漢武帝以前也是很不統壹的。因此，歷代的元旦月、日也並不壹致。
夏朝的夏歷以孟喜月（元月）為正月，商朝的殷歷以臘月（十二月）為正月，周朝的周歷以冬月（十壹月）為正月。秦始皇統壹中國後，又以陽春月（十月）為正月，即十月初壹為元旦。從漢武帝起，才規定孟喜月（元月）為正月，把孟喜月的第壹天（夏歷的正月初壹）稱為元旦，壹直沿用到清朝末年。但這是夏歷，亦即農歷或陰歷，還不是我們今天所說的元旦。?
公元1911年，孫中山領導的辛亥革命，推翻了清朝的統治，建立了中華民國。為了“行夏正，所以順農時，從西歷，所以便統計”，民國元年決定使用公歷（實際使用是1912年），並規定陽歷（公歷）1月1日為“新年”，但並不叫“元旦”。