鄭震
來時秋雨滿江樓，歸日春風度客舟。
回首荊南天壹角，月明吹笛下揚州。
這首七絕作於淳祐七年(1247)春，在時間上與上首《荊江口望見君山》相銜接。荊南，唐所設鎮，為荊州(後改江陵府)治所，宋因之，即今湖北江陵。詩人於淳祐六年(1246)十月抵鄂城，經荊江江口望君山，作詩;又奔赴江陵。次年春，便離江陵歸裏。賈制書，即賈似道，宋理宗貴妃之弟，淳祐六年任命為京湖制置使兼知江陵府。此詩即詩人與之告別時所作。
詩的前兩句是壹聯精巧工整的對仗，既不露痕跡地點明了來去的時間，又把來去時截然不同的氛圍作了對比。詩人來荊南時，正值農歷十月秋冬之際，季節交替，淫雨霏霏，為與對句“春風”匹配，故稱“秋雨”。斯時，也許東道主曾設宴洗塵，詩人在疾風迅雨中登上江樓，因有雨滿江樓之感，給他留下深刻的印象。如今返歸之時，正值大地回春的美好時光，詩人滿懷歸家的喜悅，登上春風撫拂的客舟。這兩句主要寫來去時的不同節令和景象，聯系全詩看，從中似乎也能領略詩人的心境。這次至荊南，大約是應賈似道之邀而來。詩人與賈交遊，早在此時之前。後來賈似道地位升高，權勢日重，把持朝政，橫行壹時。可以想見此時他倆的思想和言行已產生了相當的距離。詩人之子鄭思肖所作《先君菊山翁家傳》曾說他“每與平章賈似道論得失，累忤其意，後竟為彼所疏。”由此推測，詩人這次來荊，並不適意。故而在這首贈別賈似道的詩中，不言友誼，卻極力渲染來去時的不同氣氛。
進入後兩句，詩人更為顯明地表達了東歸時極度愉快的心情。詩人喜形於色，似乎樂於順流而下直奔揚州;對荊南，對東道主，毫無留戀之意與惜別之情。這與壹般的贈別詩迥然有別，也體現了詩人的獨到之處。從題意看，這首詩應是詩人離荊時贈別賈似道的，而後兩句卻寫的是離開荊南後江行途中的情景，題意、詩意不符，想來這是詩人巧妙地運用“以虛寫實”手法而寫成的。詩人在臨別前的餞行席上，想到即將離開這令人不快的地方，心情異常喜悅，於是觸發了豐富的聯想。他設想此去沿江而下必將壹帆風順，就揮筆寫下了後兩句豪逸瀟灑的詩句。“天壹角”三字，輕巧地點出了荊南遠離京師，不過是壹隅之地，其中也不乏小視荊湖重臣賈似道的意味，表現了詩人豪縱不阿的氣度。結句寫得尤其瀟灑飄逸，優美動人。蘇東坡《金山夢中作》雲： “夜半潮來風又熟，臥吹簫管到揚州。”姜白石《過湘陰寄蕭千巖》雲： “夜深吹笛移船去，三十六灣秋月明。”詩人巧妙地融合前人詩意，想象自己在月明風清之夜，站立船頭，吹動玉笛，大有“浩浩乎如馮虛禦風”、“飄飄乎如遺世獨立”之慨，駕著輕舟在樂聲中直下揚州。詩人想象中這個美妙的意境，有力地烘托出以歸鄉為快事的心態，也充分表現了詩人雅潔不凡的胸襟。