意思是祖母劉氏有疾病,我就站在壹邊哭泣,不曾解衣睡覺。
“劉氏有疾,則涕泣側息,未嘗解衣”出自《晉書.李密傳》,《晉書》是中國的二十四史之壹,唐房玄齡等人合著,作者***二十壹人。
全文(節選)如下:
李密,字令伯,犍為武陽人也,壹名虔。父早亡,母何氏改醮。密時年數歲,感攣彌至,烝烝之性,遂以成疾。祖母劉氏,躬自撫養。
密奉事以孝謹聞,劉氏有疾,則涕泣側息,未嘗解衣,飲膳湯藥必先嘗後進。有暇則講學忘疲,而師事譙周,周門人方之遊夏。
譯文如下:
李密,字令伯,犍為武陽人(今四川省彭山縣)。他的壹個名字叫虔。父親很早就去世了,母親何氏再嫁。當時李密只有幾歲,他戀母情深,性情淳厚,思念成疾。祖母劉氏親自撫養他。
李密侍奉祖母以孝順和恭敬聞名當時。祖母劉氏壹有病,他就哭泣,侍侯祖母身旁,夜裏未曾脫衣。為祖母端飯菜、端湯藥,他總要嘗過後才讓祖母用。有空閑的時候就講學忘記疲勞,並且像對待老師壹樣侍奉拜譙周,被譙周的學生把他和子遊和子夏並列(認為是很有才華的人)。
擴展資料:
李密從小境遇不佳,出生六個月就死了父親,四歲時舅父又強迫母親何氏改嫁。他是在祖母劉氏的撫養下長大成人的。李密以孝敬祖母而聞名。
李密在祖母去世服期滿後出仕。在任溫縣(今河南溫縣)縣令時,政令嚴明,政績顯著,剛正見稱。過去,中山諸王每過溫縣,必苛求供給,當地人民以此為患。李密到任後,中山諸王進過境仍苛求如故。李密以理力爭,使諸王過境不敢苛求,為百姓辦了件好事。
李密本望到朝廷任職,施展自己的聰明才智,由於朝中無人推薦,最後只做了漢中太守,壹年後罷官歸田。後病卒,終年六十四歲。
百度百科——李密傳