古詩詞大全網 - 字典詞典 - “引狼入室”是什麽意思?

“引狼入室”是什麽意思?

意思是:比喻把敵人或壞人引入內部,招來災禍。

出處:《羅李郎》:“我不是引的狼來屋裏窩;尋得蛐蜒鉆耳朵。”

朝代:元

作者:張國寶

翻譯:我不會是引的敵人或壞人引入內部,招來災禍,把蛐蜒放進耳朵鉆。

例:

1、忠節無奈,請高昌兵前來平亂,想不到卻是引狼入室。

2、讓通緝要犯藏匿於自家,無疑是引狼入室,自尋死路。

擴展資料

引狼入室的近義詞:引水入墻、開門揖盜?

壹、引水入墻?[ yǐn shuǐ rù qiáng ]?

白話譯文:比喻自招災禍。

出處:《兒女英雄傳》第四回:“這不是我自己引水入墻,開門揖盜麽。”

朝代:清

作者:文康

翻譯:這不就是我自己自招災禍,打開大門,恭敬地請強盜進來。

二、開門揖盜?[ kāi mén yī dào ]?

白話譯文:打開大門,恭敬地請強盜進來。比喻引進壞人,自招禍害。

出處:《三國誌·吳誌·孫權傳》:“況今奸宄競逐;豺狼滿道;乃欲哀親戚;顧禮制;是猶開門而揖盜;未可以為仁也。”

朝代:三國

作者:陳壽

翻譯:何況現在亂子競爭,豺狼當道,於是想哀悼親戚,顧念禮制,這就像開了門,招引盜賊,也許還是仁慈的。