古詩詞大全網 - 字典詞典 - Within temptation-the cross中文歌詞

Within temptation-the cross中文歌詞

∮05〖The Cross〗

05〖十字架〗 4∶58

Nothing's ever changed, you still turn away

壹切都無濟於事,妳還是轉身離開了

You've washed your hands, you've made that all too clear

妳用妳的雙手毀掉了我們的曾經,讓結局壹目了然

You just keep on living this life

妳就這樣繼續生活在謊言裏

You refuse to see, you're denying me

妳不願正視現實,把我拒之門外

the cross I bear but you don't seem to care

我擔負著痛苦的十字架,妳卻置若罔聞

Even Judas knew he had lied

甚至猶大都知道他在撒謊

I'm still wondering why

我依然疑惑不解

I'm still calling your name through my tears

我依然流著眼淚呼喚著妳的名字

Why have you waited to embrace me my dear?

為什麽?妳還在等待擁抱我,我親愛的人

Cold is your silence, denying what is real

妳用冷酷的沈寂 否認那些事實

I'm still wondering why I'm still calling your name my dear

我依然疑惑不解 依然流著眼淚呼喚著妳的名字 我親愛的人

I'm sorry if you can't stand the naked truth

我很抱歉如果妳無法面對這赤裸裸的真相

All you see is how you want it to be

妳只想看見自己所描繪的願景

So you keep on living this life

於是妳繼續過著妳的生活

Release me from this cross after all these years

在這所有痛苦的歲月裏 把我從這十字架上解救出來

Oh call my name and help me with this weight

請呼喚我的名字 幫我承擔重負

Even though it comes far too late

盡管這來得有些晚

I'm still wondering why I'm still calling your name through my tears

我依然疑惑不解 我依然流著眼淚呼喚著妳的名字

Why have you waited to embrace me my dear

為什麽?妳還在等待擁抱我,我親愛的人

Cold is your silence, denying what is real

用妳的冷酷與沈寂 否認那些事實

I'm still wondering why I'm still calling your name and I wonder, oh I wonder

我依然疑惑不解 依然呼喚著妳的名字 我不明白 我不明白

In my heart I still hope you will open the door

在我內心深處 仍盼望妳能打開心門

You can purify it all, answer my call

妳能驅散陰霾,回應我的呼喚

Why? Why?Why have you waited to embrace me my dear?

為什麽?為什麽?妳還在等待擁抱我,我親愛的人

Cold is your silence, denying what is real

用妳的冷酷與沈寂 否認那些事實

I'm still wondering why I'm still calling your name and I wonder, oh I wonder

我依然疑惑不解 依然呼喚著妳的名字 我不明白 我不明白

In my heart I still hope you will open the door

在我內心深處 仍盼望妳能打開心門

You can purify it all, answer my call

妳能驅散陰霾,回應我的呼喚