雲泥之別意思是像天上的雲和地上的泥那樣高下不同。比喻地位的高下相差極大。
讀音：yún ní zhī bié
出處：南朝·宋·範曄《後漢書·逸民傳·矯慎》“仲彥足下，勤處隱約，雖乘雲行泥，棲宿不同。”
譯文：仲彥這個人，生活如隱士壹般，即便乘著雲走在泥土上，棲息休憩在不同的地方。
造句：她高高在上，跟自己的地位簡直是雲泥之別。
擴展資料：
近義詞：天壤之別
讀音：tiān rǎng zhī bié
釋義：高天和平地的區別。極言差別之大。
出處：晉·葛洪《抱樸子·內篇·論仙》“趨舍所尚，耳目之，其為不同，已有天壤之覺，冰炭之乖矣。”
譯文：所想要追求與放棄的，看見了聽見了，也會產生不同，已有極大的差別，就如同冰與炭之間的區別。
造句：按照壹般人的生理機能來說，聰明與不聰明雖有差別，但並不存在天壤之別。
雲泥之別出自：北魏·荀濟《贈陰梁州》：“雲泥已殊路。”
天壤之別出自：《抱樸子·內篇·論仙》：“趨舍所尚，耳目之欲，其為不同，已有天壤之覺（較），冰炭之乖矣。”
語法不同：
雲泥之別偏正式；作賓語；指高下差別懸殊。
天壤之別偏正式；作賓語；指事物差別極大。