古詩詞大全網 - 字典詞典 - “壹寸光陰壹寸金”的意思是什麽?

“壹寸光陰壹寸金”的意思是什麽?

壹寸:指壹寸之長度,引申為微量。

”壹寸光陰壹寸金”(yī cùn guāng yīn yī cùn jīn?)的意思:壹寸時間和壹寸長的黃金壹樣昂貴。比喻時間十分寶貴。

出自:唐·王貞白《白鹿洞二首》:“讀書不覺已春深,壹寸光陰壹寸金。不是道人來引笑,周情孔思正追尋。”

譯文:專心讀書,不知不覺春天過完了,每壹寸時間就像壹寸黃金珍貴。並不是道人過來嘲笑,周公的精義孔子的思想教導投入鉆研中。

擴展資料:

俗話說:“壹寸光陰壹寸金,寸金難買寸光陰”。

光陰稱“寸”,緣於古人用“晷”來測算時間,“晷”又稱作“日晷”。日晷即是在圓形板上刻上表明時間的度數,圓中心立壹小棍,由日出到日落,小棍的陰影由長而短,又由短而長地映在度數上,即表示著時間。

“寸陰”,即陰影縮短或延長壹寸的距離。《淮南子.厚道訓》雲:“故聖人不貴尺之璧,而重寸之陰時,難得而易失也。”(意思:所以聖人不看重壹尺長的玉璧而珍重壹寸光陰,因為時機難得而易失。)