還音其實是壹種專業術語，通俗壹點來說就是假唱。-般這種歌手並不怎麽會唱歌，所以他們就壹個字壹個字的錄下來，然後通過後期機器的調控,講字合成到它該有的調上，說白就是他念壹首歌的歌詞，制作人將它用機器制作成歌曲。這就好比是壹個人把所有的菜洗好，廚師用這些菜做出壹道美味，但是這個人卻說這到菜是他自己做的。
還音詳細解釋：
猶音譯。
錢仲聯《黃遵憲年譜》：「第壹為造新字，次則假借，次則附會，次則謰語，次則還音，又次則兩合。」註：「凡譯意則遺詞，譯表則失裏，又往往徑用譯音，如波羅密、般若之類。」
把收錄的聲音信號重新還原為聲音。
《人民日報》1981.2.26：「有的廠生產的拷片尺寸有差異，錄音帶還音不清晰，畫幅影像模糊。」
現多指假唱。
有人指還音為在後期修音。即還原為原本的音調。
（圖為影院還音系統）
音樂部分術語：
快速類
Allegretto 約=108 小快板
Allegro 約=132 快板
Presto 約=184 急板
速度變化類
rit 漸慢
tempo rubato 自由速度，但總時值符合基本速度(這就是肖邦作品中最難的東西)
a tempo 回原速
piu mosso 稍快
meno mosso 稍慢
踏板術語
ped 踏板
senza ped 不用踏板
u.c. 左踏板
trec. 中踏板(只有三角鋼琴的中踏板在演奏中才有用處)
參考資料：
百度百科《音樂術語》