意思是方枘裝不進圓鑿。比喻格格不入，不能相合。
方枘圓鑿
讀音fāng ruì yuán záo
出處
戰國·楚·宋玉《九辨》：“圓鑿而方枘兮，吾固知其齟齬而難入。”
例句
1.我和他性格不同，觀點各異，方枘圓鑿，很難合作。
2.他倆就像方枘圓鑿，自是格格不入。
3.這兩個人個性完全不同，要他們配合，猶如方枘圓鑿，難有默契。
4.他正是諺語中所說的那種方枘圓鑿不得其所的人。
5.妳對這種喪盡天良的人講仁義道德，豈不是方枘圓鑿，白費心機嗎？
6.他有數學方面的才華，卻從事文學方面的工作，顯得方枘圓鑿。
7.學術問題硬要用行政手段來解決，無異是方枘圓鑿，行不通的。
8.由外行人決定的政策，難免方枘圓鑿，與事實格格不入。
參考資料
阿凡題：afanti100.com