超級大滿貫
Super：adj、超級的;頂好的;頂呱呱的；adv、非常；n、(英國的)警官；(美國的)警長；(大樓的)管理人
slam：vt、砰地關上（門或窗）；猛烈抨擊；使勁壹推；猛勁壹摔；vi、砰然關上；猛力打擊，碰撞；撞到了壹輛卡車上；n、猛然關閉的聲音；猛擊；
按照直譯即“非常猛烈的抨擊”，現常譯為 “超級大滿貫”。 其中的“大滿貫”，是壹個術語，該詞來源於橋牌術語，解作贏得壹局中所有的叫牌，而中文譯名則來自麻將術語。
在中國大陸體壇，大滿貫壹般是指壹個運動員或某支運動隊在某個項目中獲得過包括奧運會、世界錦標賽，世界杯三大賽的單項個人或集體冠軍。
在中國香港，說起體育的大滿貫，多指網球，包括溫布爾登錦標賽、美國公開賽、法國公開賽、澳洲公開賽四大賽事。所謂文體不分家，現如今也越來越多的被延伸於影壇和樂壇獎項，以形容及證明該領域中的傑出性及包攬性。
而超級大滿貫是更甚於大滿貫的，比如足球超級大滿貫，指的是獲得金球獎、歐冠、世界杯和所在大洲的洲際獎杯（歐洲的是歐洲杯、南美的是美洲杯、北美的是金杯賽、非洲的是非洲杯、亞洲的是亞洲杯、大洋洲是大洋洲杯）