眾矢之的[zhòng shǐ zhī dì]
釋義:矢:箭;的:箭靶的中心。眾箭所射的靶子。比喻大家攻擊的對象。
出處:清·譚嗣同《報貝元徵》:“今之原禍始音;必以合肥為叢矢之的。”
翻譯:現在的原禍始音;必須以合肥為叢箭的目標。
例句:如果妳不想成為眾矢之的,最好還是少說話、多做事。
擴展資料:
近義詞:
1、
千夫所指[qiān fū suǒ zhǐ]
釋義:為眾人所指責。形容觸犯眾怒。
出處:《漢書·王嘉傳》:“千人所指,無病而死。”
翻譯:千人指,無病而死。
例句:秦檜是千夫所指的歷史罪人。
2、
怨聲載道[yuàn shēng zài dào]
釋義:載:充滿。怨恨的聲音充滿道路。形容人民群眾普遍強烈不滿。
出處:《後漢書·李固傳》:“前孝安皇帝內任伯榮、樊豐之屬;外委周廣;謝惲之徒;開門受賂;署用非次;天下紛然;怨聲載道。”
翻譯:先前安帝內用伯榮、樊豐之類的;外托周廣;感謝我的人;打開門接受賄賂;代理使用非順序;天下紛紛;怨聲載道。
例句:對這件事,政府的政策搖擺不定,難怪民眾怨聲載道。
百度百科-眾矢之的