好久沒這麽瘋狂了怎麽翻譯

好久沒這麽瘋狂了

?.（隱意型句子）=》

?.（自言自語的擴大型句子）

在韓國語裏<瘋狂>的原意是《》《?》的意思，但是在這個句子裏不能直接用原意而是用隱意才為合適，請參考。