有《題桃花夫人廟》、《息夫人》等。
壹、《題桃花夫人廟》
作者:唐代杜牧
原文:
細腰宮裏露桃新,脈脈無言幾度春。
至竟息亡緣底事?可憐金谷墜樓人。
譯文:
細腰宮裏桃花綻放壹派艷麗清新,心念故國默默無語度過多少冬春。
說到底息國滅亡究竟是因為何事?可憐金谷園殉情的綠珠這墜樓人!
二、《息夫人》
作者:唐代王維
原文:
莫以今時寵,難忘舊日恩。
看花滿眼淚,不***楚王言。
譯文:
不要以為今天的寵愛,就能使我忘掉舊日的恩情。
盡管面對著良辰美景,仍然是滿面愁容,淚水不斷,始終也不願意和楚王講壹句話。
擴展資料:
創作背景及鑒賞:
1、《題桃花夫人廟》
這首詩大約作於會昌年間杜牧任黃州刺史時。作者當時遊桃花夫人(息夫人)廟有感,便寫下了這首詠史詩。
作者借詩褒揚綠珠墜樓的貞烈,其意在諷刺息夫人面對強權軟弱,茍且偷生。不過,表面上是貶撻婦人,其實質卻在批判與婦人相關的當權者。全詩不僅立論新穎,發人深省,而且出語含蓄,溫柔敦厚而不失諷喻之旨,可謂詠史詩中的佳作。
2、《息夫人》
據唐朝孟綮《本事詩》記載:唐明皇的哥哥寧王李憲,奪取了賣餅人的妻子。壹天,李憲宴客,把賣餅人召進府,女子見了丈夫,淒然淚下,王維當場寫了此首詠史詩。
短短二十個字,句句敘事,卻句句都是情語,表達委婉含蓄,而又情理俱到。既吟詠了史事,又諷喻了現實,塑造了壹個受著屈辱而在沈默反抗的婦女形象,又概括了類似這樣壹些由統治階級的荒淫無恥而造成的社會悲劇。