古詩詞大全網 - 字典詞典 - 急求文言文翻譯!

急求文言文翻譯!

急求文言文翻譯!

吾丘壽王,字子贛,是趙國人。少年時,因擅長玩壹種叫做“格五”的博戲被征召為待韶。武帝下詔讓他跟中大夫董仲舒學習《春秋》,吾丘壽王才能很高,通達聰明。後來,提升為侍中中郎,犯法免官。吾丘壽王上書認錯,希望在黃門養馬,皇上不同意。此後又請求去守邊塞抵禦盜寇侵犯,皇上又沒有批準。過了很久,吾丘壽王上書希望去攻打匈奴,皇上下詔詢問他對攻打匈奴的看法,吾丘壽王的回答很好,又被征召為郎官。

吾丘壽王的官職逐漸提升,碰上束郡發生搶劫偷盜案件,被任命為束郡都尉。武帝派吾丘壽

王做束郡都尉後,就沒再給束郡派太守。這時,束郡軍隊多次出征,年成歉收,盜賊很多。武帝

給吾丘壽王的韶書說: “妳在朕身邊時,機智謀略層出不窮,被認為是天下無雙,海內寡二。等

到負責十幾座城的守衛,身兼都尉、太守重任,卻職責政事壹起荒廢,致使盜賊橫行,和在我身

邊時相比很不相稱,這是為什麽?”吾丘壽王上書認錯,順便匯報了束郡的情況。

後來,武帝征召吾丘壽王入京任光祿大夫侍中。丞相公孫弘上奏說: “民眾不能挾帶弓箭。

十個賊人放箭。壹百名官兵不敢上前,盜賊不即時伏法,逃脫的多,對盜賊來說,弓箭弊少而利

多,這就是盜賊之所以猖獗的原因啊。禁止民眾挾帶弓箭,那麽盜賊就祇能拿短兵器;短兵器相

接,人多的就獲勝。用眾多官兵捕捉少數盜賊,勢在必獲。這樣壹來,盜賊有害無利,就不再犯

法,這是使刑罰停止的辦法啊。臣愚昧地認為禁止民眾挾帶弓箭是便利的。”皇上把公孫弘的奏

章下發給公卿大臣們討論。吾丘壽王議論說: 臣聽說古時候制作兵器,不是用來互相侵害,而是用來禁止暴虐討伐奸邪的。安居時,就用兵器制服猛獸以及防備突然發生的

變故;發生變亂時,就用它們設防守衛,施

用於行伍戰陣之中。到了周朝王室衰微的時

候,上面沒有聖明的君王,諸侯使用武力相

互征戰,強大的侵害弱小的,人多的欺淩人

少的,海內耗損,人民雕敝,奸巧狡詐同時

產生。因此,聰明的人陷入愚昧,勇敢的人

變得怯懦,茍且致力於獲得勝利,根本不顧

道義和天理。所以,機巧靈變的兵械增加,

用來互相殘殺的武器多得數不勝數。於是秦

朝兼並天下,廢除聖王的道義,倡立私人的

謀議,焚滅《詩》《書》而推崇法令,拋棄

仁慈恩德而使用刑罰殺戮,毀壞名城,誅殺

豪傑,銷毀甲兵,挫折鋒刃。在此之後,百

姓拿起縵、鋤、棰、梃反抗官府統治,犯法

的人曰益眾多,盜賊不能禁止,以至於身穿

紅色囚服的罪犯塞滿道路,群聚為盜的滿山

遍野,秦朝終於因此而大亂國滅。所以聖明

的君主致力於推行教化而省減禁止和防範,

知道不能依仗禁止防範來維護天下安寧。

現在陛下顯揚聖明的德行,建立太平,

舉薦賢才,設立學官,三公等大臣有的出身

於窮街陋巷,有的興起於茅屋寒舍,劃地封

為王侯,宇內人民日益教化,境外之人向往

中原風俗,可是為什麽還有盜賊呢?這是因

為郡守、國相失職,而不是百姓挾帶弓箭的

過錯啊。《禮經》上說,古時男子出生,以

桑木作弓,蓬草為矢,射天地四方,以此明

白地顯示男子長大後有四方抵禦之事。孔子

說:“我拿什麽?拿弓箭嗎?”為祭祀而舉行

的射禮,從天子降及庶民,這是夏、商、周

三代的道。《詩經》說:“皮做的箭靶已經舉

起來,張弓拉箭,眾射手兩人壹組並肩齊

射,獻上發矢中的者的功勞。”這是說尊崇

射箭中靶的技藝啊。愚昧的我聽說聖明的君

王聚會眾人射箭是用來顯明教化,沒聽說挾

帶弓箭受到禁止。況且之所以建議禁止挾帶

弓箭,是因為盜賊用弓箭去攻殺掠奪。攻殺

掠奪的罪是死刑,可是仍然不能制止,這是

因為亡命之徒本來就不怕嚴刑重誅。臣恐怕

奸邪之徒挾帶弓箭,而官吏卻不能禁止;善

良的百姓用弓箭來自衛,卻會觸犯法禁,這

是助長盜賊的威風而奪取百姓自救的武器

啊。我私下認為不準百姓帶弓箭無益於禁止

邪惡,卻廢除了先代聖王的常法,使學者不

能學習施行射禮,非常不便利。

上書奏呈以後,武帝用來詰難丞相公孫弘。

公孫弘承認自己理虧,服從吾丘壽王的見解。

幫忙翻譯成英文(急!)

Note: Our city is a beautiful city, high-rise buildings can be seen everywhere, straight streets clean. We should keep…… should…… should not be…….

跪求英語翻譯答案。急 feel like

Because of the bad weather

wonder,was like

got to

over,for

bring enough money

第五題第壹個空我只知道壹個空的填法,兩個空的不清楚。

6道題中有5道題出自初二上冊第壹單元B部分2b,如有疑問可去查課本。

我家狗狗怎麽了?急

我家的金毛媽媽前兩個月生了8只BB,狗狗到了快生了時候都不想吃東西,會刨窩,忐忑不安地跟著妳後面、有時會自己睡在角落裏悶悶不樂似的,幼犬58-60天出生的比較健康。

德語翻譯高手請進!急

In deutscher Geschichte steht der Brandenbürger Tor als Symbol für den Aufstieg vom Preu?en und die erste Vereinigung und Blütezeit des Deutschen Kaiserreichs.

Der Brandenbürger Tor war ein Andenken an den Sieg vom Preu?en im Siebenj?hrigen Krieg.

妳懂的=v=

征車庫春聯多幅(限7~9字),急!急!急!

車庫對聯(壹)

和順壹門有百福 平安二字值千金 橫批:永珍更新

壹年四季春常在 萬紫千紅永開花 橫批:喜迎新春

春滿人間百花吐艷 福臨小院四季常安 橫批:歡度春節

百世歲月當代好 千古江山今朝新 橫批:永珍更新

喜居寶地千年旺 福照家門萬事興 橫批:喜迎新春

壹帆風順年年好 萬事如意步步高 橫批:吉星高照

百年天地回元氣 壹統山河際太平 橫批:國泰民安

春雨絲絲潤萬物 紅梅點點繡千山 橫批:春意盎然

壹幹二凈除舊習 五講四美樹新風 橫批:辭舊迎春

五湖四海皆春色 萬水千山盡得輝 橫批:永珍更新

車庫對聯(二)

壹帆風順吉星到 萬事如意福臨門 橫批:財源廣進

壹年四季行好運 八方財寶進家門 橫批:家和萬事興

綠竹別其三分景 紅梅正報萬家春 橫批:春回大地

紅梅含苞傲冬雪 綠柳吐絮迎新春 橫批:歡度春節

日出江花紅勝火 春來江水綠如藍 橫批:鳥語花香

春滿人間歡歌陣陣 福臨門第喜氣洋洋 橫批:五福四海

春臨大地百花艷 節至人間永珍新 橫批:萬事如意

福星高照全家福省 春光耀輝滿堂春 橫批:春意盎然

事事如意大吉祥 家家順心永安康 橫批:四季興隆

春色明媚山河披錦繡 華夏騰飛祖國萬年輕 橫批:山河壯麗

迎新春江山錦繡 辭舊歲事泰輝煌 橫批:春意盎然

舊歲又添幾個喜 新年更上壹層樓 橫批:辭舊迎新

東風化雨山山翠 政策歸心處處春 橫批:春風化雨

市場營銷策劃題急

產品策略:像飲料壹樣的葡萄酒;吃燒烤喝葡萄酒生活新主張!

價格:價格2到10元,

渠道:以物流配送為中心,以燒烤店、肯德基、麥當勞等快餐店為終端,可向中餐發展。

促銷:消費者理念宣傳,餐飲店買2送壹。

關於彈弓皮筋問題。。。急。。。

正常壹家皮筋壹個樣,壹家皮筋粗細也是不壹樣的,沒有錯的,都是對的。很正常的,同壹廠家的皮筋,批次不壹樣粗細也是不壹樣的。太正常了。

急!婦產科專家請進!

這個問題妳應該去婦產醫院請教醫生才對的呀,畢竟他們的臨床經驗比較多!

女人和孩子的問題可不容忽視哦!

C語言程式設計,急,求解,,,,,,,,

#include<stdio.h>

int strcmp(char *p1,char *p2){

int i;

while(*p1!=0 && *p2!=0){

if (*p1!=*p2) return 1;

p1++;p2++;

}

if (*p1==0 && *p2==0)

return 0;

else

return 1;

}

int main(){

char *p1="hello";

char *p2="hello";

char *p3="hello1";

printf("%d,%d",strcmp(p1,p2),strcmp(p1,p3));

}