您拼音:[nín]
筆順讀寫
撇、豎、撇、橫鉤、豎鉤、點、點、撇、臥鉤、點、點
本義
“您”為稱謂語(第二人稱),代替“妳”字表示敬稱。該字原形為“恁”,演變成新造字“您”。
康熙字典:
備考卯集心字部您 ·康熙筆畫:11 ·部外筆畫:7
《篇海類編》俗妳字。
詳解
字義字意
從妳、從心,表示尊重,“妳”的尊稱,同本義 [you]。
您”字原本為地方方言字,之後滲漫至全國。古時通語使用的是“妳”、“妳弭”或“汝”、“汝等”又或“爾”、“爾等”,其本義是壹個稱謂而已,不論尊卑。
註意事項
該字用於多數時不加詞尾“們”,兩個人稱“您倆”或“您二位”,三個人稱“您仨”或“您三位”,三個人以上稱“您諸位”。例如:(很多人)您諸位出來晨練呀?
但是“您們”的用法也存在爭議。保守者總是追根溯源,找能說或者不能說的依據。而現實者總是會告訴妳語言存在於使用之中,有人用就說明可以用。
該字原形為“恁”,演變成新造字“您”,“您”字原為山東個別地方使用的官話方言字,現融入普通話口音於全國廣泛使用。
官話:
妳,第二人稱詞。
您,第二人稱詞,敬稱。
南方語言(譬如:客家語、粵語、閩南語等):
妳,第二人稱詞。