晏子（治）東阿，三年，景公召而（數）之曰 ：“吾（以）子為可，而使子治東阿，今子治而亂，子退而自（察）也，寡人將加（大誅）於子。” 晏子（對）曰 ：“臣請改道（易）行而治東阿，三年不治，臣請（死）之 。”景公許。於是（明年）上計，景公迎而賀之曰 ：“（甚善矣！子之治東阿也） 。” 晏子對曰 ：“前臣之治東阿也，屬托不行，貨賂不至，陂池之魚，以利貧民。當此之時，民無饑，君（反）以罪臣。今臣後之東阿也，屬托行，貨賂至，並重賦斂，倉庫少內，便（事）左右，陂池之魚，入於權宗。當此之時，饑者過半矣，君乃反迎而賀。臣愚不能復治東阿，願（乞骸骨，避賢者之路） 。”再拜，便（僻）。景公乃下（席）而（謝）之曰 ：“子強復治東阿，東阿者，子之東阿也，寡人無（復與）焉 。” 晏子為齊相，出，其禦者之妻從門間而窺，其夫為禦相，擁大蓋車篷，策駟馬。意氣揚揚，甚自得也。
既而歸，其妻請去。夫問其故，妻曰：“晏子身長不滿六尺，相齊國，明顯諸侯。今者妾觀其出，誌念生矣，常有以自下者。今子長八尺，乃為人仆禦；然子之意，自以為足，妾是以求去也。”其後，夫自抑損。