法律翻譯是翻譯中的高端服務，它主要服務律師，外資企業，進出口公司等社會上層群體，質量要求和技術難度都相當高。
商務翻譯是指國際貿易、工商註冊、商品宣傳、企業推廣等企業為實現生產經營目的而從事的各類有關資源、知識、信息交易等活動的翻譯。