全詩如下:
青衫煙雨客, 似是故人來。
南風知我意, 吹夢到西洲。
此詩來自於《西洲曲》。
青衫煙雨客似是故人來意思是穿著著壹身青色衣服的人從飄飄細雨中過來,好像是過去認識的人來了。青衫煙雨客似是故人來這壹整句話表達了自己對故人的思念與期盼之情,以及自己內心的淡淡的惆悵之情,內心的惆悵就像朦朧的煙雨。
賞析:
身著壹襲青衫的人從飄飄細雨中過來,感覺像是曾經相識的老朋友。“煙雨”表明了場景,營造了意境,烘托了氛圍:天上飄著細雨,遠處煙霧繚繞,給人壹種惆悵朦朧之感。
“青衫”壹詞頗具古風,以借代手法塑造了富有時間感和文化色彩的形象:穿著青色長衫的人從飄渺細雨中遠道而來,語簡而意豐,給人以豐富的想象——那個身著青衫之人,莫非是從歷史的深處走來的讀書之人。
“似是故人來”壹句,看似壹句簡單的猜測,卻飽含深情:那個從煙雨中風塵仆仆走來的人,就像很久以前的朋友,有驚喜,有期盼,也有分別已久相思不得的惆悵之感。