1、希臘語中“Αιγ-”意味著波浪，因此“Αιγα?οΠ?λαγο?”意為波浪起伏的海。
2、愛琴海在古希臘語中的名字是由“Αιγ?α?”（波浪）衍生而來。
3、愛琴海的名字與希臘神話有關，尤其是與雅典國王愛琴斯和其子忒修斯的故事相關。忒修斯去克裏特島戰鬥，並約定如果勝利歸來，則船上升起白帆。但他忘記了這個約定，回來時升著黑帆，愛琴斯誤以為兒子已戰死，投海自盡。因此，這片海域被命名為“愛琴海”，以紀念愛琴斯。
4、綜合上述信息，愛琴海的名稱既有其字面意義（即波浪），也與希臘神話中的特定人物和事件緊密相關。