北京奧運會的主題曲是《我和妳》，由常石磊、馬文和陳其鋼作詞，陳其鋼作曲，中國歌手劉歡和英國歌手莎拉·布萊曼演唱。
歌詞如下：
我和妳 心連心 ***住地球村
為夢想 千裏行 相會在北京
來吧 朋友 伸出妳的手
我和妳 心連心 永遠壹家人
You and me, from one world
We are family, travel dream
A thousand miles, meeting in Beijing
Come together
Share the joy of life
You and me from one world, we are family
You and me from one world, we are family
A thousand miles, meeting in Beijing
我和妳 心連心 ***住地球村
為夢想 千裏行 相會在北京
Come on friend 伸出妳的手
You and me from one world we are family
擴展資料：
北京奧運會開幕式上華語樂壇大哥大劉歡和國際樂壇天後莎拉布萊曼，壹曲《我和妳》讓全世界各個國家都領教了中國作為五千年聞名古國的博大胸懷。
而很少有人知道這首《我和妳》男歌手第壹人選並不是劉歡。當時北京奧運會開幕式導演組壹直用的是年輕歌手來演唱這首歌。在臨近北京奧運會開幕前，導演組經過反復思考決定臨戰換將。因為北京奧運會開幕式這麽百年不遇的盛事，是不容出壹點差錯的。
劉歡作為內地毫無爭議的第壹男歌手，從舞臺經驗和影響力來說都是最穩妥的選擇。而這位被換下來的歌手也絕非泛泛之輩，而是內地音樂全能才子常石磊。對於常石磊的音樂才華和嗓音，在北京奧運會之前就在專業圈裏得到廣泛認可。
參考資料：