be lost in thought
“be lost in thought”可以翻譯成想的出神，出神沈思，陷入沈思，都已經想的出神了肯定可以翻譯成陷入沈思。
此外，陷入沈思還可以翻譯成
“in contemplative mood”
“deep in meditation”
等等
思考者
與“be lost ”有關的短語還有：
“be lost to 忘卻了…”
“be lost in 沈醉於…”
“be lost 迷
“be lost on 對…不起作用,不能引起…的註意”
等等
沈思的小女孩
與“lost”有關的短語有：
“lost will 法 遺失的遺囑”
“lost in 沈迷在,熱衷於”
“lost on 對...不起作用,對...是浪費”
等等