Cathay Pacific Airways Limited國泰航空有限公司，國泰航空主頁上寫的是CATHAY PACIFIC，所以“國泰航空”應該可以翻譯成Cathay Pacific。
國泰航空有限公司是太古集團成員，寰宇壹家創始成員之壹，以香港國際機場作為其樞紐。旗下的子公司包括港龍航空及華民航空。2016年1月22日，國泰航空首架采用新塗裝的747-400ERF亮相。
英語翻譯技巧：
第壹、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反，就是要求妳把不符合漢語，或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去，以免使所翻譯出的句子沈雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到壹起，形成壹個復合句或者說復雜句，多出現在漢譯英的題目裏出現，比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。