hawk為“鷹”被用來指代政府內閣或議會中主張用武力解決國際事務爭端的“強硬派”，也就是“鷹派”。
鷹派，壹個廣泛用於政治上的名詞，用以形容主張采取強勢外交手段或積極軍事擴張的人士、團體或勢力。另壹解釋為以強硬態度或手段維護國家民族利益的個人、團體或勢力。鷹派的反義詞為“鴿派”。
擴展資料：
美國政壇有鷹派，有鴿派。鷹派比鴿派強悍、兇猛，極具攻擊性。在美國人看來，伊拉克戰爭的勝利是鷹派的勝利。所以，美國打贏伊拉克戰爭之後，大出風頭的不是前線總指揮弗蘭克斯將軍，而是國防部長拉姆斯菲爾德。他是鷹派的頭面人物。
在美國，五角大樓是壹個“鷹巢”，拉姆斯菲爾德是這個“鷹巢”內的壹只“老鷹”。
壹是他年紀比較老，1932年出生。
二是他資歷比較老，先後兩次出任國防部長，在五角大樓內無人能比。
三是他很早就是搞政治、搞冷戰的老手，其鷹派立場絕非始自今日。
美國政壇，副總統切尼、國防部長拉姆斯菲爾德和前國防部副部長沃爾福威茨號稱鷹派“三駕馬車”。這3只“猛鷹”盤旋在小布什山頭上空，左右著當今美國的防務政策和軍事戰略。
“中國鷹派”具有中國特色：言辭強硬，卻絕不野蠻好鬥；態度傲慢，卻充滿理性；可以咄咄逼人，但卻不能不負責任。“中國鷹派”不等於非理性的民族主義，其本質是作風強硬，堅決捍衛本國國家利益，也稱為理性鷹派。與西方莽撞鷹派區別是：
第壹，中國崇尚和平，不窮兵黷武，而有些國家則壹味以戰爭解決問題；
第二，雖然中國崇尚和平，但中國也要備戰。孫子兵法中說，兵者,國之大事也.死生之地,存亡之道,不可不察也。對戰爭是慎戰而不好戰，備戰而不輕易言戰。代表人物為沙祖康、張召忠、戴旭和羅援。
百度百科-鷹派人物