作為漢字:酷,讀音為kù,基本字義為殘忍、暴虐到極點。也可指 極、甚,表程度深;源於外來文化“cool”表示帥氣的,時髦的,令人羨慕的。
作為語言:酷,這個詞是近些年青少年流行語中最具有代表性的壹個重要詞語。當代青少年對某壹個人、某壹種行為表示贊賞會說"酷",如果贊賞到極點就會說“酷斃了”。
“酷”,英文COOL的漢語譯音。COOL本來是冷的意思,上世紀六十年代開始成為美國青少年的街頭流行語,初期是指壹種冷峻的,冷酷而個性的行為或態度,後來泛指可贊美的壹切人和物,意思是“瀟灑中帶點冷漠”。
九十年代,它傳入大陸,迅速取代了意思相近的"瀟灑"壹詞,成為青少年群體中最流行的誇贊語。
擴展資料:
這個詞語在流傳過程中含義不斷豐富,現在它的含義可以表示廣泛意義上的"好",並不僅僅只是表示"瀟灑中帶點冷漠"的意思了。雖然“酷”是“好”的意思,但青少年心目中的"酷"跟傳統意義上的“好”是不同的。
如果稱贊壹個人“酷”,那麽這個人或者在衣著打扮、或者在言行舉止、或者在精神氣質上肯定是特立獨行、充滿個性的,絕對不是老壹輩人所欣賞的那種純樸熱情、循規蹈矩的“好”。“特立獨行、充滿個性”。
正是“酷”的精髓所在,也是當代青少年青睞和欣賞“酷”的真正原因所在。
酷的來歷:有壹說法是“酷”來源於《羅馬假日》。女主角剪發後,覺得十分涼爽,就摸著後腦勺說:“cool!”電影播出後,許多女孩子都剪了女主角那樣的頭發,並且學著她的樣子摸著後腦勺說:“cool!” 後被翻譯為“酷”。