說實話的英文短語有:
1. In fact, ...
表示“實際上,事實上”,強調接下來所說內容都是真噠~也可以說“as a matter of fact”。
例如:As a matter of fact, no one knew what to do exactly at the time.
事實上,那時沒人知道該做什麽。
In fact, the lecture was very interesting.
其實,這場講座非常有趣。
2. Actually, ...
Actually也可以表示“事實上”。這話鋒突然壹轉,通常預示著下面要說的才是重磅消息。
例如:Actually, I haven’t done any of my work yet.
事實上,我的那些活兒都還沒做呢。
3. To be honest with you, ...
表示“實話實說”。內心忐忑之際,先表明下誠心,是不是瞬間勇氣倍增,話匣子砰地打開了?
例如:To be honest with you, I had no idea how difficult high school would be.
實話跟妳說吧,我以前不知道上中學有那麽費勁。
4. To tell you the truth, ...
表示“我和妳說實話吧!”。偶接下來要說的句句都是大實話,準備好耳朵和強大的內心了嗎?
例如:To tell you the truth, I’d been trying to fool you for a long time.
老實告訴妳,我之前總是想捉弄妳。
5. Quite frankly, ...
表示“坦率地說”,也可以說成“Frankly speaking”。
例如:Quite frankly, I don’t think we will ever succeed.
坦率地說,我認為我們永遠都不會成功。