古詩詞大全網 - 成語故事 - 小星星英語怎麽說?

小星星英語怎麽說?

中文名稱:小星星

外文名稱:Twinkle?Twinkle?Little?Star

所屬專輯:《Lullaby》

歌曲原唱:Jewel

發行時間:2009年05月05日

歌詞:

Twinkle,?twinkle,?little?star

壹閃壹閃小星星

How?I?wonder?what?you?are

究竟何物現奇景

Up?above?the?world?so?high

遠浮於世煙雲外

Like?a?diamond?in?the?sky

似若鉆石夜空明

Twinkle,?twinkle,?little?star

壹閃壹閃小星星

How?I?wonder?what?you?are

究竟何物現奇景

When?the?blazing?sun?is?gone

烈陽燃盡宙合靜

When?he?nothing?shines?upon

旭日不再星河清

Then?you?show?your?little?light

晶晶靈靈掛夜空

Twinkle,?twinkle,?all?the?night

壹閃壹閃總不停

Twinkle,?twinkle,?little?star

壹閃壹閃小星星

How?I?wonder?what?you?are

究竟何物現奇景

Then?the?traveller?in?the?dark

漂泊遊子夜中停

Thanks?you?for?your?tiny?spark

淺淡火光伴妳行

Could?he?see?which?way?to?go

漫漫長夜路何尋

If?you?did?not?twinkle?so

若無星斑亮瑩瑩

Twinkle,?twinkle,?little?star

壹閃壹閃小星星

How?I?wonder?what?you?are

究竟何物現奇景

In?the?dark?blue?sky?you?keep

深藍夜空妳身影

Often?through?my?curtains?peep

時常窺過我簾屏

For?you?never?shut?your?eye

從未合上妳眼睛

Till?the?sun?is?in?the?sky

直到太陽又現形

As?your?bright?and?tiny?spark

因妳聰伶淺光領

Lights?the?traveller?in?the?dark

照亮遊子夜中行

Though?I?know?not?what?you?are

我仍不懂妳何物

Twinkle,?twinkle,?little?star

壹閃壹閃小星星

擴展資料:

Twinkle?Twinkle?Little?Star是由中文版歌曲《壹閃壹閃亮晶晶》改編而來。《壹閃壹閃小星星》是兒童歌曲的音樂作品,收錄在《律動英語童謠》專輯中。

歌曲由Jane Taylor 填詞、莫紮特譜曲。歌曲發行時間為2015年2月26日,歌曲時長1分28秒。

珠兒(Jewel,原名Jewel Kilcher),1974年5月23日出生於美國猶他州,美國女歌手、作家、詩人和演員。