窓越（まどこ）し?
Madokoshi?
透過窗戶?
步（ある）く君（きみ）の背中（せなか）? ずっと? 見（み）つめてだ
aruku?kimino?senaka?zutoo?mitsumeteda
壹直註視著行走中的妳
今（いま）より? 強（つよ）くなりそうな雨（あめ）から
Imayori?tsuyoku?narisouna?amekara?
當天空下下起比今天更大的雨時?
目（め）をそむけた
mewo?somuketa
便會移開目光
君（きみ）が近（じ）かづきで気（き）づかなかっだ
Kimiga?jigatsukide?kitsuka?nakaada
因為妳靠的太近所以沒有發現
夢（ゆへ）でまだ? さようならが痛（いだ）む
Yumemada?sayounara?ga?idamu
在夢中已然為分別感到傷心
今頃（いまころ）わかっだよ?君（きみ）の淚（なみま）で
Imakoro?wakaadayo?kimino?namimede
現在明白了妳的淚水
もう二度（にどと）?會（あ）えない?
Mou?nidoto?aenai
已經無法相見
君（きみ）を傷（きつ）づけない?約束（やくそく）を出來（でき）ない
Kimiwo?kitautauke?nai?yakusoku?dekinai
無法做出不傷害妳的約定
引（い）き留（と）めるでは?もうない
Iki?tomerudewa?mounai
亦無法挽留妳
完整版歌詞：
移（うつ）ろう雲（くも）に流（なが）れ
utsu?rou?kumo?ni?nagare
どこか 浮（う）かぶ愛（いと）しい笑顏（えがお）
doko?ka?u?kapu?itoshii?egao
どうして 遠（とお）ざけてしまったんだろう?二人（ふたり）の時（とき）?ああdoushite?too?za?ke?te?shimattan?darou?futari?no?toki?a?a?
仆（ぼく）が弱（よわ）すぎて守（まも）れなかった
boku?ga?yowasugi?te?mamore?nakatta
切（き）り裂（さ）くように降（ふ）り続（つづ）く雨（あめ）
kirisa?ku?youni?furi?tsuzu?ku?ame
今頃（いまころ）分（わ）かったよ
ima?koro?wakatta?yo?
君（きみ）の瞳（ひとみ）に映（うつ）るのは強（つよ）さで包（つつ）み込（こ）む言葉（ことば）で
kimi?no?hitomi?ni?utsuru?no?ha?tsuyo?sa?de?tsutsumi?ko?mu?kotoba?de
仆（ぼく）の胸（むね）の中（なか）にそれはいなくて
boku?no?mune?no?naka?ni?sore?ha?inakute?
あの時（とき） 君（きみ）が最後（さいご）につぶやくように
a?no?toki?kimi?ga?saigo?ni?tsubu?yaku?youni
榨（しぼ）り出（だ）した壹言（ひとこと）を振（ふ）り返（かえ）す
shibo?ri?dashita?hitokoto?wo?furi?kaesu?
涙聲（なみだこえ）の「じゃあね」
namida?koe?no?jaa?ne
赤（あか）くなった頬に（ほほ）に
aka?ku?natta?ho?ho?ni?
伸（の）ばしかけたこの手（て）は
no?ba?shikake?ta?kono?te?ha
ひどく汚（よご）れて見（み）えて
hido?ku?yogore?te?miete
仆（ぼく）は壹人（ひとり） 季節（きせつ）換（か）えた
boku?ha?hitori?kisetsu?kae?ta?
仆（ぼく）が弱（よわ）すぎて守（まも）れなかった
boku?ga?yowasugite?mamore?na?katta
切（き）り裂（さ）くように降（ふ）り続（つづ）く雨（あめ）
kirisa?ku?youni?furi?tsuzu?ku?ame?
今頃（いまころ）分（わ）かっても
ima?koro?wa?katte?mo
遅（おそ）すぎるけど 進（すす）み出（だ）す君（きみ）から
oso?sugiru?ke?do?susumi?dasu?kimi?kara
もう目（め）を離（はな）さないよ
mou?me?wo?hanasanai?yo?
君（きみ）が近（ちか）すぎて 気（き）づかなかった
kimi?ga?chika?sugite?kizuka?na?katta
ただいまは「さようなら」が響（ひび）く
tadaima?ha?sayounara?ga?hibiku?
今頃（いまころ）分（わ）かったよ
ima?koro?wa?katta?yo
君（きみ）の涙（なみだ）は仆（とく）を強（つよ）くさせも
kimi?no?namida?ha?boku?wo?tsuyoku?sase?mo?
大切（たいせつ）なこと知（し）りたい
raisetsu?na?koto?shiritai
素敵（すてき）な思（おも）いを忘（わす）れはしないから
suteki?na?omoi?wo?wasure?ha?shinaikara