有限責任公司的英文是company with limited liability。
例句：
1、有限責任公司股權轉讓初探&兼論《公司法》第35條之修正。
A?Brief?Analysis?on?Stock?Rights?Transfer?of?Company?of?Limited?Liability&?And?on?the?amendment?of?the?35th?article?of?company?law.
2、爾後，筆者對法國、歐盟和我國壹人有限責任公司制度的發展作了介紹。
Then, the author introduces the development of the legal regimes of one-man company of limited liability in France, in Europe and in China.?
3、國有獨資公司作為我國現行公司法確認的壹種有限責任公司組織形式，在運行過程中面臨諸多理論困惑和實踐難題。
The government-owned sole corporation, as a company of limited liability confirmed by our current company act, is facing many theoretical puzzles and practical problems during its operation.?
4、然而，我國現行立法對股東合理的股權轉讓行為附加了過多的限制，妨礙了有限責任公司股東投資權益的實現。
However,?the?legislation?currently?in?effect?has?added?too?much?limitation?on?the?acts?of?reasonable?assignment?of?stock?equity?of?stockholders,?which?hinders?the?realization?of?rights?and?interests?of?investment?of?stockholders?in?company?of?limited?liability.
5、本文針對我國《公司法》關於有限責任公司股東股權轉讓規制中存在的種種弊端。
The?dissertation?aims?at?the?drawbacks?existing?in?Company?Law?of?our?country?on?the?regulations?of?assignment?of?stock?equity?of?stockholders?in?company?of?limited?liability.