例如：
法國水城首屆亞洲電影節：The first Asian Film Festival in France water city
不知妳是否問‘水城’－威尼斯：Venice
威尼斯及其瀉湖，英文全稱：Venice and its Lagoon
威尼斯，素有“亞得裏亞海明珠”之稱（英文：venice 、意大利文：venezia）
威尼斯：
其四周環海，位於意大利東北部亞得裏亞海濱的威納托省（Veneto）。從地圖上看，威尼斯仿佛壹顆鑲嵌在美妙長靴靴腰上的水晶，在亞得裏亞海的波濤中熠熠生輝。“君到姑蘇見，人家盡枕河。古宮閑地少，水巷小橋多”這些描述東方水城蘇州的詩句，用來形容威尼斯似乎更加貼切。沒有惱人的汽車噪音，只有岡多拉不緊不慢的槳聲欸乃。美麗的建築倒映在水中，威尼斯也漂蕩在水中，仿佛壹個慵懶的夢。千年水城註定是傳奇的舞臺：復仇的水手、失意的商人都是傳奇的主角。 幾百年來，世界上沒有哪座城市像威尼斯那樣受到遊客和作家那麽多贊美。要知道，它不再是昔日的海上強國，而是壹座正在被逐漸上升的海平面侵蝕的美麗城市。時過境遷，也許今天，拜倫在壹場午夜的幽會後不願再去欣賞黑漆漆的大運河，但壹個世紀前亨利·詹姆斯的感受依然鮮活如初：“親愛的古老的威尼斯已經膚色暗淡，身形走樣，盛名漸遠，自尊不在，但是，就算她失去了壹切，鮮明的特色依然奇跡般無損。” 聖·馬可廣場是世界上最美的客廳，幽深小巷中隱藏著古老的咖啡館和工藝品店，街角櫥窗裏尖下巴的面具帶著金屬質感的微笑，轉過街角就是千古壹嘆的那座橋。壹聲悠長的嘆息，穿過千年的歲月。正如英國詩人伊麗莎白·巴雷特·布朗寧所說：“再沒有與它相似或相同的城市，世界上沒有第二個威尼斯。”到威尼斯旅遊可以領略異國他鄉的水上風情。意大利東北部城市，亞得裏亞海威尼斯灣西北岸重要港口。人口34.3萬。主建於離岸4公裏的海邊淺水灘上，平均水深1．5米。由鐵路、公路橋與陸地相連。由118個小島組成，並以 180條水道、378座橋梁聯成壹體，以舟相通，有“水上都市”之稱。公元452年興建。八世紀為亞得裏亞海貿易中心。十世紀曾建立城市***和國，中世紀為地中海最繁榮的貿易中心之壹。新航路開通後，因歐洲商業中心漸移至大西洋沿岸而衰落。1866年並入意大利王國。工商業發達，有煉鋁、化學、煉焦、化肥、煉油、鋼鐵等工業。以生產珠寶玉石工藝品、花邊、刺繡等著稱。陸上的馬爾蓋拉港是重要油港和客運港。馳名的旅遊中心，年有3百萬遊客。古老的聖馬可廣場是城市活動中心，廣場周圍聳立著大教堂、鐘樓等拜占庭和文藝復興時期的建築物。離岸2公裏處的線狀沙洲-利多是歐洲最著名的海濱浴場。威尼斯是壹個美麗的水上城市，它建築在最不可能建造城市的地方-水上,威尼斯的風情總離不開“水”，蜿蜒的水巷，流動的清波，她就好像壹個漂浮在碧波上浪漫的夢，詩情畫意久久揮之不去。這個城市，有壹度曾握有全歐最強大的人力、物力和權勢。威尼斯的歷史相傳開始於公元453年；當時威尼斯地方的農民和漁民為逃避酷嗜刀兵的遊牧民族，轉而避往亞德裏亞海中的這個小島。威尼斯外形像海豚，城市面積不到7.8平方公裏，卻由118個小島組成，177條運河蛛網壹樣密布期間，這些小島和運河由大約350座橋相連。整個城市只靠壹條長堤與意大利大陸半島連接。這裏建築的方法，是先在水底下的泥上打下大木樁，木樁壹個挨壹個，這就是地基，打牢了，鋪上木板，然後就蓋房子，這兒的房子無壹不是這麽建造的。所以有人說，威尼斯城上面是石頭，下面是森林。當年為建造威尼斯，意大利北部的森林全被砍完了。這樣的房子，也不用擔心水下的木頭爛了，它不會爛的，而且會越變越硬，愈久彌堅。此前考古者挖掘馬可?波羅的故居，挖出的木頭堅硬如鐵，出水後見了氧才朽。 威尼斯肥沃的沖積土質，就地而取材的石塊，加上用鄰近內陸的木頭做的小船往來其間；在淤泥中，在水上先祖們建起了威尼斯。這個不到8平方公裏的城市，卻被壹百多條蛛網般密布的運河割成壹百多座小島，島與島之間只憑各式橋梁錯落連接，初來乍到很快便會迷失在這座“水城”中。好在有大運河呈S形貫穿整個城市。沿著這條號稱“威尼斯最長的街道”，可以飽覽威尼斯的精華而不用擔心迷路。沿岸的近200棟宮殿、豪宅和七座教堂，多半建於14至16世紀，有拜占庭風格、哥特風格、巴洛克風格、威尼斯式等等，所有的建築地基都淹沒在水中，看起來就像水中升起的壹座藝術長廊。平日裏大運河真的像壹條熙熙攘攘的大街壹樣，各式船只往來穿梭其上，最別致的當然還是貢多拉。威尼斯有毀於火中又重生的鳳凰歌劇院，徐誌摩筆下憂傷的嘆息橋，偉大的文藝復興和拜占庭式建築，世界上最美的廣場之壹—聖馬可廣場，有美得令人窒息的回廊，大師安東尼奧尼電影中最美的段落有壹些就在這兒拍攝；這兒是文藝復興的壹個重鎮，產過歷史上最重要的畫派之壹：威尼斯畫派；德國音樂大師理查德?瓦格納在這裏與世長辭……這個城市昔日的光榮與夢想通過保存異常完好的建築延續到今天，她獨特的氣氛令遊人感到如受魔法，令凡是來過的威尼斯遊客都念念不舍，樂而忘返。