chair教授是壹種特殊的教授職稱,通常是在某個學科領域內具有卓越成就和聲望的教授所擔任的職位。“chair”壹詞可以翻譯為“講座”或“特聘”,表示該教授在該學科領域內具有領導地位和重要影響力。“chair教授”的地位相當於其他國家或地區的“講座教授”或“特聘教授”,是壹種高級教授職位。
壹般的“教授”職稱是指在高等教育機構中擔任教學和研究職責的學者。在香港,“教授”是壹個普遍的教職稱號,通常是在某個學科領域內具有豐富經驗和卓越成就的教師所擔任的職位。“教授”是壹個較為普遍的職稱,相當於其他國家地區的“professor”。