妳離我是如此之近
Thought you would and you were there for me
盡管妳過去壹直站在原地等我
When no one else was there to dry my tears.
當再也沒有別人替我擦幹眼淚
But I never took my time for you cause I always
had so much to do.
但是我從來沒有為妳做些什麽因為我有許多別的事情去做
oh, come back in my life back in my heart
噢，回到我的生活當中吧，回到我的心裏
back on my side
回到我的身邊
oh come back in my life
噢，回到我的生活
back in my heart
回到我的心裏
back on my side
回到我的身邊
you?re the love of my life.
妳是我壹生的摯愛
I was afraid that you would break my heart
我曾經害怕妳會傷我的心
and run away
並且離我而去
but end will have it
that you broke it anyway
但是那樣的傷心在妳的身上真的會發生嗎
oh yes you did
噢，妳真的這麽做了
and now i just don?t know what i should do
我現在真的不知道該怎麽做了
cause i can?t take this pain i?m going through
因為我無法去承擔這樣的痛苦
oh come back in my life
噢，請回到我的生活當中吧
back in my heart
回到我心中吧
back on my side
回到我的身邊
oh come back in my life
回到我的生活來
back in my heart
回到我的心中
back on my side
回到我的身邊
you?re the love of my life
因為妳是我的壹生摯愛
words are none to what i feel inside
我內心如此寂寞空白
can?t you see i swallowed all my pride
妳難道看不出來我已經將我的自豪驕傲全部隱藏起來了嗎
and when i close my eyes i only see your face
當我緊閉雙眼的時候，我能看到妳的臉龐
no matter what i do your always in my head
無論妳在我的腦海中是什麽樣的
what can i do to win your heart again
我要做些什麽才能使妳重新回到我的心中呢
cause since you?ve been gone oh i?ve been so alone
我的內心是如此孤單因為妳離我遠去
without you in my life oh i cannot go on
沒有妳，我的生活實在是無法繼續
oh come back in my life
back in my heart
back on my side
oh come back in my life
back in my heart
back on my side
your the love of my life
//後面那段我不翻譯了，只是重復歌詞而已
PS：全部手動翻譯，有些我是意譯，有疑問的地方，百度hi我