古詩詞大全網 - 成語故事 - 花花公子的英文為什麽是playboy

花花公子的英文為什麽是playboy

playboy直譯是玩童,boy在英語中除了表示男孩,還有童心未泯的意思,童心未泯就是愛玩樂,所以中文翻譯為花花公子。

花花公子創始於1953年,是美國

紐約股票交易所上市的媒體集團企業,出版多種刊物,亦有電視、電影 等業務。其中花花公子雜誌除了在美國出版外,更在多個國家出版當地版本。盡管競爭激烈,但近年來它的平均發行量都可以維持在320萬份左右,每月大約有1000萬美國成年人購買。25年前,《花花公子/Playboy》開始開發海外市場,現在全球有19個版本,由不同國家的500萬讀者(主要為男性)分享。花花公子和它的兔女郎商標,已經成為美國文化的象征之壹。

第壹期花花公子的封面及中間拉頁女郎為瑪麗蓮·夢露。本來其祼照是為月歷拍攝,休海夫納購得使用權刊登。第壹期花花公子在1953年12月出版,售價50美分,總銷售量達53,991本。現仍存的第壹期花花公子成為收藏的對象。2002年,全新的第壹期花花公子價值約為五千美元。至於花花公子的著名禮服白兔標誌,則是在第二期以後開始使用。