在第二次世界大戰之前的文件中,德輔的英文名稱中的兩字母“oe”多被寫作“?”。不過現時官方的寫法是 Des Voeux。德輔道的名字是為紀念第十任港督德輔而於1904年命名。香港日治時期,德輔道曾被更名為昭和通。