因為粵語版的《好久不見》的名字是《不如不見》,歌詞都是不同的,當然會對不上。
《好久不見》
作詞:施立
譜曲:陳小霞
編曲:江誌仁,孫偉明,陳珀
演唱:陳奕迅
我來到,妳的城市,走過妳來時的路
想像著沒我的日子,妳是怎樣的孤獨
拿著妳給的照片,熟悉的那壹條街
只是沒了妳的畫面,我們回不到那天
妳會不會忽然的出現,在街角的咖啡店
我會帶著笑臉揮手寒暄,和妳坐著聊聊天
我多麽想和妳見壹面,看看妳最近改變
不再去說從前只是寒暄
對妳說壹句,只是說壹句,好久不見
拿著妳給的照片,熟悉的那壹條街
只是沒了妳的畫面,我們回不到那天
妳會不會忽然的出現,在街角的咖啡店
我會帶著笑臉揮手寒暄,和妳坐著聊聊天
我多麽想和妳見壹面,看看妳最近改變
不再去說從前只是寒暄
對妳說壹句,只是說壹句,好久不見
擴展資料:
收錄於專輯《認了吧》中,發行於2007年04月24日。這首歌也是電影《失戀33天》的插曲。《好久不見》的粵語版是《不如不見》,收錄於2006年11月23日發行的專輯《What'SGoingOn?》中。
歌曲MV:
唱片公司為陳奕迅造勢,不惜投資20萬拍MV,還重金禮聘曾為KylieMinogue及周迅執導MV的導演VernieYeung出手,導演聽完歌後,大膽地向他提出由他詮釋卓別林的特殊概念,陳奕迅相當喜歡,認為十分符合他不按牌理出牌的個性,壹拍即合。
在《好久不見》的MV,陳奕迅化身為默片巨星卓別林,盡顯身體語言,將各式搞笑的動作放在悲傷的情歌裏,呈現出壹種更淒涼的意境。
在MV拍攝時,陳奕迅把臉塗白,貼上小胡子,戴上帽子,穿上西裝,拿著拐杖,瞬間變身“大只版”的卓別林,在鏡頭前,他放膽地模仿卓別林,還自己加入扭屁股的動作,效果大受稱贊,約6個小時就拍攝完成。
但沒想到,導演又安排了壹只小狗跟他對戲,小狗完全不受控制,進度壹路延遲,多拍了8個小時收工。