古詩詞大全網 - 成語故事 - Ten Little Indians ( Ten Little Niggers) 翻譯

Ten Little Indians ( Ten Little Niggers) 翻譯

十個小士兵外出去吃飯,壹個噎著了,還剩九個兵。

九個小士兵熬夜到很晚,壹個睡著了,還剩八個兵。

八個小士兵旅遊到德文郡,壹個要留下,還剩七個兵。

七個小士兵壹起剁棍子,壹個剁著了,還剩六個兵。

六個小士兵正在捅蜂窩,壹個被蜂蜇,還剩五個兵。

五個小士兵都來學法律,壹個進了大法庭,還剩四個兵。

四個小士兵外出到海邊,壹個被紅鯡魚吞下,還剩三個兵。

三個小士兵散步動物園,來只大熊抱壹位,還剩兩個兵。

兩個小士兵坐在陽光下,壹個曬爆了,還剩壹個兵。

壹個小士兵孤獨剩自己,出去上吊後什麽都不剩。

以下是簡約朗誦版

十個小戰士外出去吃飯,噎了壹個剩九位。

九個小戰士熬夜到很晚,睡了壹個剩八位。

八個小戰士走到德文郡,留下壹個剩七位。

七個小戰士壹起來砍柴,剁了壹個剩六位。

六個小戰士都捅馬蜂窩,蜇了壹個剩五位。

五個小戰士都來學法律,壹個進了大法庭,還剩四個兵。

四個小戰士外出到海邊,壹個被紅鯡魚吞下,還剩三個兵。

三個小戰士散步動物園,來只大熊抱壹位,還剩兩個兵。

兩個小戰士坐在陽光下,曬爆壹個剩壹名。

壹個小戰士孤獨剩自己,出去上吊後什麽都不剩。