心悸英文:cardiopalmus; palpitate; palpitation。
雙語例句:
1、
氣陰兩虛證臨床表現為易自汗、神疲乏力、氣短懶言、腰膝酸軟、食欲不振、心悸、脈細。
The?clinical?manifestation?of?deficiency?of?both?qi?and?yin?syndrome?include?spontaneous?sweating,?fatigue,?Qi?shortness?and?talking?laziness,?lumbar?debility,?anorexia,?cardiopalmus?and?thready?pulse.?
2、
影響因素依次為生理(呼吸困難、心悸、咳嗽、咳痰),心理(擔心疾病、經濟困難、家庭功能不良)和環境(院內噪聲、夜間治療護理)三方面。
The?influencing?factors?were?in?order?physiological?(?dyspnea,?cardiopalmus,?cough,?expectoration),?psychological?(?worries?about?disease,?economic?hardship,?family?dysfunction),?and?environmental?factors?(?noises?in?hospital,?therapeutic?nursing?at?night).?
3、
想象著將要只身走遍世界頗令人心悸。
Travelling?alone?around?the?world?is?a?daunting?prospect.?
4、
咖啡因會引起心悸和頭痛。
Caffeine?can?cause?palpitations?and?headaches.?
5、
心悸可能是由於低血糖、咖啡因過量或抽煙過多。
The?shaking?inside?may?be?due?to?low?blood?sugar,?too?much?caffeine?or?too?many?cigarettes.