古詩詞大全網 - 成語故事 - 2015年12月英語六級翻譯題:醫患交流

2015年12月英語六級翻譯題:醫患交流

答案:How can doctors learn to be honest with their patients More training about how to communicate with patients about their health is critical—especially when it comes to delivering bad news. Doctors may not tell the anxious patients the slightly abnormal results of a lab test, if it has no impact on the patient’s health.Conversely, they might exaggerate a normal result in hopes of motivating a patient to take better care of himself. Patients also need to be clear and certain about how honest they want their doctors to be. Communication is a two-way street, after all, even in the doctor’s office.